検索ワード: respiratory therapist (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

respiratory therapist

スペイン語

terapeuta respiratorio

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

respiratory therapist (occupation)

スペイン語

terapeuta respiratorio

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

therapist

スペイン語

psicoterapia

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

art therapist

スペイン語

terapeuta especialista en actividades artísticas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

respiratory therapists

スペイン語

terapia respiratoria

最終更新: 2012-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

therapist, radiation

スペイン語

radioncólogo (ocupación)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a respiratory therapist will help you set up the oxygen.

スペイン語

un terapeuta respiratorio le ayudará a alistar el oxígeno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i was a respiratory therapist and worked as a university teacher.

スペイン語

era terapeuta respiratoria y trabajaba como docente universitaria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a respiratory therapist can show the patient coughing exercises that will help.

スペイン語

un terapeuta respiratorio puede enseñarle al paciente ejercicios para la expectoración que le pueden ayudar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a respiratory therapist: who helps administer treatments that help with breathing

スペイン語

un terapeuta respiratorio: que administra tratamientos para ayudar a respirar a los bebés.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a respiratory therapist may be able to teach these kinds of techniques.

スペイン語

un terapeuta respiratorio puede enseñarle este tipo de técnicas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in this procedure, a respiratory therapist lightly claps the chest and back.

スペイン語

en este procedimiento, un terapeuta respiratorio golpea ligeramente el pecho y la espalda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ask your doctor, pharmacist, or respiratory therapist to show you how to use it.

スペイン語

pida a su médico, farmacéutico o terapeuta respiratorio que le muestre cómo usarlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ask your doctor, pharmacist, or respiratory therapist to demonstrate the proper technique.

スペイン語

pídale a su terapeuta, doctor o farmacéutico que le indiquen la técnica adecuada para usarlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if needed, a professional respiratory therapist can teach you how to do these maneuvers.

スペイン語

si se necesita, un terapeuta profesional respiratorio puede enseñarle a hacer estas maniobras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bonnie walters has spent over 20 years in the medical field as a respiratory therapist.

スペイン語

bonnie walters ha estado dedicada más de 20 años al campo de la medicina en terapia respiratoria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ask your doctor, pharmacist, or respiratory therapist to show you how to use the inhaler or nebulizer.

スペイン語

pídale a su doctor, farmacéutico o terapeuta respiratorio que le muestre cómo usarlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

maureen welch, a respiratory therapist who was assisting in the trauma room was the third to pass out.

スペイン語

maureen welch, un terapeuta respiratorio que estaba ayudando en la sala de trauma fue el tercero en desmayarse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the compressor nebulizer should be always used under the supervision of a doctor and/or respiratory therapist.

スペイン語

su nebulizador con compresor debe ser utilizado bajo la supervisión de un médico autorizado y/o un especialista del sistema respiratorio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bonnie walters' first love is medicine. she has spent over 20 years in the medical field as a respiratory therapist.

スペイン語

bonnie walters ha estado dedicada más de 20 años al campo de la medicina en terapia respiratoria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,771,963,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK