検索ワード: routine exam (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

routine exam

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

exam

スペイン語

exam

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

routine child health exam

スペイン語

[v]examen de salud infantil de rutina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[v]routine child health exam

スペイン語

[v]examen de salud infantil de rutina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

50% of the cost for a routine eye exam.*

スペイン語

50% del costo para un exámenes de la vista de rutina.

最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 3
品質:

英語

it may be found during a routine pelvic exam.

スペイン語

se puede encontrar durante un examen pélvico de rutina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- supplemental routine hearing exams

スペイン語

- exámenes auditivos de rutina complementarios

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 1
品質:

英語

at your routine physical exam, a vaginal examination may be done.

スペイン語

en su examen físico de rutina, es posible que se le realice un tacto vaginal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

during your routine physical exam, your doctor will check your skin.

スペイン語

durante su examen físico de rutina, el médico controlará su piel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- and up to 1 supplemental routine eye exam(s) every year

スペイン語

- y un examen de la vista de rutina complementario como máximo por año

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 2
品質:

英語

50% of the cost for up to 1 supplemental routine hearing exam.*

スペイン語

50% del costo para un máximo de 1 examen auditivo de rutina complementario.*

最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 3
品質:

英語

foot care and routine exams with a foot specialist

スペイン語

cuidado de los pies y exámenes de rutina con un especialista (podiatra)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as part of a routine medical exam to screen for early signs of disease

スペイン語

como parte de un examen médico de rutina para detectar los signos iniciales de una enfermedad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i was diagnosed during a routine exam by my general practitioner (gp).

スペイン語

fui diagnosticado durante un examen de rutina por parte de mi doctor general (gp por sus siglas en inlgés).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

$10 copay for up to 1 routine eye exam(s) every year.*

スペイン語

copago de $10 para 1 examen de la vista de rutina por año como máximo

最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 1
品質:

英語

$10 for up to 1 supplemental routine hearing exam(s) every year.*

スペイン語

$10 por 1 examen auditivo de rutina al año como máximo.*

最終更新: 2012-10-20
使用頻度: 3
品質:

英語

a digital rectal exam (dre) may be done as part of a routine physical exam.

スペイン語

un examen digital del recto (edr) se puede realizar como parte de un examen físico de rutina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

supplemental routine hearing exams and hearing aids not covered.

スペイン語

los exámenes auditivos complementarios de rutina y los audífonos no están cubiertos.

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 1
品質:

英語

in general, routine hearing exams and hearing aids not covered

スペイン語

en general, los exámenes auditivos de rutina y los audífonos no tienen cobertura

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 3
品質:

英語

scoliosis is often initially noticed during a routine school screening or during an annual physical exam.

スペイン語

con frecuencia, la escoliosis se percibe inicialmente durante una revisión de rutina en la escuela o durante un examen físico anual.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

many cases of melanoma are found during routine physical exams or when doing a skin self-exam.

スペイン語

muchos casos de melanoma se detectan durante exámenes físicos de rutina o al realizarse un auto examen de la piel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,596,125 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK