From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
routine
rutina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exam
exam
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
routine child health exam
[v]examen de salud infantil de rutina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[v]routine child health exam
[v]examen de salud infantil de rutina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
50% of the cost for a routine eye exam.*
50% del costo para un exámenes de la vista de rutina.
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
it may be found during a routine pelvic exam.
se puede encontrar durante un examen pélvico de rutina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- supplemental routine hearing exams
- exámenes auditivos de rutina complementarios
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
at your routine physical exam, a vaginal examination may be done.
en su examen físico de rutina, es posible que se le realice un tacto vaginal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during your routine physical exam, your doctor will check your skin.
durante su examen físico de rutina, el médico controlará su piel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- and up to 1 supplemental routine eye exam(s) every year
- y un examen de la vista de rutina complementario como máximo por año
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
50% of the cost for up to 1 supplemental routine hearing exam.*
50% del costo para un máximo de 1 examen auditivo de rutina complementario.*
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
foot care and routine exams with a foot specialist
cuidado de los pies y exámenes de rutina con un especialista (podiatra)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of a routine medical exam to screen for early signs of disease
como parte de un examen médico de rutina para detectar los signos iniciales de una enfermedad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was diagnosed during a routine exam by my general practitioner (gp).
fui diagnosticado durante un examen de rutina por parte de mi doctor general (gp por sus siglas en inlgés).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
$10 copay for up to 1 routine eye exam(s) every year.*
copago de $10 para 1 examen de la vista de rutina por año como máximo
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
$10 for up to 1 supplemental routine hearing exam(s) every year.*
$10 por 1 examen auditivo de rutina al año como máximo.*
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
a digital rectal exam (dre) may be done as part of a routine physical exam.
un examen digital del recto (edr) se puede realizar como parte de un examen físico de rutina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supplemental routine hearing exams and hearing aids not covered.
los exámenes auditivos complementarios de rutina y los audífonos no están cubiertos.
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in general, routine hearing exams and hearing aids not covered
en general, los exámenes auditivos de rutina y los audífonos no tienen cobertura
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
scoliosis is often initially noticed during a routine school screening or during an annual physical exam.
con frecuencia, la escoliosis se percibe inicialmente durante una revisión de rutina en la escuela o durante un examen físico anual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: