Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the way you make me feel (версия #10)
the sound of silence (версия #10)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 10
Quality:
08. the way you make me feel [05:34]
08. the way you make me feel [05:34]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[04:35] nero - the way you make me feel
[04:26] netslov - 5th element
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the way you found me
the way you found me
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i love the way you hold me
Мне нравится то, как вы меня обнимаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i love the way you hold me.
Мне нравится, как вы меня держите.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you make me feel good my sub 🫣
Держу пари, ты трахаешь меня очень хороший папочка
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(i like) the way you love me
(i don't want to go to) chelsea
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the way you treat me
Мне нравится то, как вы ведёте себя со мной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
girl, you make me feel so right
girl, you make me feel so right
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make me feel welcomed
Я чувствую, что мне здесь рады
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the way you make scrambled egg
Мне нравится, как ты готовишь яичницу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does that make me feel
И что я ощущаю тогда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example (“changed the way you kiss me”)
example (“changed the way you kiss me”)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it can make me feel this?
Может заставить меня почувствовать это?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that's the way you make your tritium.
Так и получается тритий.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me feel like my mother is around me
Я потеряла её и своего маленького брата во время войны
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make me feel good about myself
положительно влиять на мою самооценку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your way of talking and intonation make me feel nauseou
От твоей дикции и интонации мне хочется блевать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the way you make me feel" is a song by american recording artist michael jackson.
«the way you make me feel» () — песня американского музыканта Майкла Джексона.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting