検索ワード: scallions (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

scallions

スペイン語

allium schoenoprasum

最終更新: 2011-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

2 scallions, cut in half

スペイン語

2

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

garnish with the remaining scallions.

スペイン語

adornar con el resto de los cebollinos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

top with lettuce, tomato and scallions.

スペイン語

se mezcla el atún con la lechuga, el queso, el jamón y la mahonesa, rebajada con aceite y vinagre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

remove from heat, stir in scallions, and serve.

スペイン語

retire del fuego, mezcle las cebolletas y sirva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

stir in scallions and cook for just another minute or two.

スペイン語

mezcle las cebolletas y cocine durante uno o dos minutos más.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

add hot peppers, scallions and garlic with a bit of salt.

スペイン語

añade ají picante, cebolletas, ajo y un poco de sal.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

add the chopped white onions or scallions and salt to taste.

スペイン語

añada la cebolla picada y sal al gusto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

4. add the teriyaki sauce, sesame seeds, corn and scallions.

スペイン語

añadir la salsa de teriyaki, las semillas de ajonjolí, el maíz y los cebollines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

combine the cooked rice, scallions, and bouillon granules, and mix well.

スペイン語

combine el arroz cocido, las cebolletas, el caldo de carne granulado y mezcle bien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in a medium bowl, combine zucchini, tomatoes, scallions, and olive oil.

スペイン語

en un tazón mediano, mezcle el calabacín, los tomates, las cebolletas y el aceite de oliva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

add the swiss cheese and scallions, fold the omelet in half, and cook for another minute.

スペイン語

agregue el queso suizo y los cebollines, doble el omelet a la mitad y cocine durante otro minuto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(you may have to remove the scallions from the heat before you remove the eggplant.)

スペイン語

(las cebollas de verdeo se cocinarán antes que las berenjenas).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in a large skillet, brown garlic, onion, tomato and scallions for approximately 5 minutes.

スペイン語

en una sartén grande, dore el ajo, la cebolla, el tomate y el cebollino durante unos 5 minutos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bring to a boil, and then remove from heat and add in the tomatoes, scallions, dill, and parsley.

スペイン語

póngalos a hervir y después retírelos del fuego y agregue los tomates, las cebolletas, el eneldo y el perejil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

4. in a separate bowl, mix together brown rice, peppers, tomatoes, scallions, and carrots.

スペイン語

4.en otro recipiente, combinar el arroz, el pimiento verde, los tomates, las cebolletas y la zanahoria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

add chicken, cabbage, carrots, bell pepper and scallions and sauté for 5 to 7 minutes, or until tender.

スペイン語

agregue el pollo, la col, la zanahoria, el pimiento y los cebollines y sofría por 5 a 7 minutos, o hasta que se ablanden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in a large non-stick frying pan over medium heat, sauté the scallions in olive oil until soft, about 5 minutes.

スペイン語

en una sartén grande antiadherente sobre fuego medio, saltee las cebolletas en aceite de oliva hasta que se ablanden, aproximadamente 5 minutos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

2. for the salad: in a glass bowl, mix together the barley, julienned carrots, scallions, tomatoes and parsley.

スペイン語

2. para la ensalada: en un tazón de cristal, mezcle bien la cebada, la zanahoria en juliana, los cebollinos, los tomatitos y el perejil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

another question that vegetarians are frequently asked is, "why can't you eat scallions, chives, onions, and garlic?"

スペイン語

otra cuestión sobre la que los vegetarianos preguntan frecuentemente es, "¿por qué no puedes comer cebolleta, cebollinos, cebollas y ajo?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,234,768 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK