検索ワード: school site council (英語 - スペイン語)

reorganizing the school site; and
- la reorganización de las escuelas; y

single and school site licenses.
licencia individual y de sitio.

_____ promoting equity at our school site
_____ promoviendo la igualdad en nuestra escuela

i also am a school site council member, and i had my first meeting in october.
también formo parte del consejo escolar y asistí a mi primera reunión en octubre.

ramirez, who has a son at bryant, is not involved in the school site council but comes to the classes anyway.
ramírez, quien tiene un hijo que asiste a bryant, no participa en el concejo de sitio de la escuela pero de todas formas viene a las clases.

the community expressed concerns to the school site, principal, and teachers.
la comunidad expresó su preocupación ante el director y los maestros de la escuela.

an adult school, 5 keys charter school, will take over the school site.
una escuela de adultos, 5 keys charter school, ocupará el espacio de la academia.

finally, students take action to address issues of representation at their school site.
finalmente, los estudiantes tomaran medidas concretas para reducir los prejuicios o preferencias en sus escuelas.

a school site opened in jersey village, and jersey village high school opened in 1972.
== referencias ==== enlaces externos ==* ciudad de jersey village (en inglés)

nine unavem instructors for the national mine training school have started working at an interim school site.
nueve instructores de unavem asignados a la escuela nacional de capacitación en minas han empezado a trabajar en una instalación de capacitación provisional.

permanent educational display on the school site describing the high performance features that are part of the school design.
exhibición educativa permanente en las instalaciones educativas describiendo los elementos de alto rendimiento que forman parte del diseño de la escuela.

the willow students and staff had to be placed at other school sites.
los estudiantes y los empleados de willow debían ser colocados en otras escuelas.

4. we had to deal with the practical consideration of how many students/classrooms could be accommodated at each school site.
4. teníamos que lidiar con la consideración practica de cuántos estudiantes/salones de clases podían ser acomodados en cada escuela.

nearly 500 pairs of glasses were delivered for free and fitted at the school site, along with one life-saving diagnosis.
casi 500 pares de gafas fueron entregadas sin costo y ajustadas en cada escuela, junto con un diagnóstico que puede haberle salvado la vida a una estudiante.

as regards the national mine training school supported by the unavem budget, training activities by nine unavem instructors have begun at an interim school site.
por lo que respecta a la escuela nacional de capacitación en minas, que recibe apoyo del presupuesto de la unavem, nueve instructores de unavem han comenzado las actividades de capacitación en locales provisionales.

services at the centers are open to all students at the school sites. come visit us at:
visitenos en los siguientes sitios:

central-office administrators composed just 1.7 percent of total staff in 1995 and school-site administrators just 2.4 percent.
los administradores de la oficina central componian solo el 1,7% del total del personal en 1995 y los administradores en el local escolar solo el 2,4%. combinados, los administradores sumaban en conjunto un 4,1% del total del personal; un porcentaje bastante reducido si se consideran las acusaciones al sistema educacional de gastar demasiado en administracion.

the district submitted an application through the emergency repair program—one of the williams settlement outcomes—to repair the pipes at the school site.
el distrito presentó una solicitud a través del programa de reparaciones de emergencia –uno de los resultados del william settlement– para reparar las tuberías de agua de la escuela.

109. new schools were established on the basis of population density after a feasibility study was conducted using a map of schools to pinpoint school sites.
109. se establecieron nuevas escuelas teniendo en cuenta la densidad de población tras un estudio de viabilidad llevado a cabo con un mapa de las escuelas a fin de identificar su ubicación.

- preparation of a school map for use in locating girls' schools, or take the factor of girls' schools into account in preparing the school site distribution map.
- preparar mapas de la ubicación de las escuelas de niñas o tomar en cuenta esta ubicación al preparar el mapa escolar general.