検索ワード: shrimp paste (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

shrimp paste

スペイン語

bagoong

最終更新: 2012-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

fermented shrimp paste

スペイン語

pasta de camarones fermentada

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

shrimp

スペイン語

camarón

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

英語

akiami paste shrimp

スペイン語

camaroncillo akiami

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

add shrimp paste, cook liempo and simmer for few minute while mixing from time to time.

スペイン語

añadir la pasta de camarones, cocinar liempo y cocine por unos minutos mientras se mezcla de vez en cuando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these salted crackers are made by baking a mixture of shrimp paste, wheat flour and other ingredients.

スペイン語

estas galletas saladas se elaboran a partir de una mezcla horneada de pasta de gambas, harina de trigo y otros ingredientes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the dressing is made up of water, belacan (shrimp paste), sugar, chili, and lime juice.

スペイン語

el aliño se elabora de agua, belacan (pasta de gambas), azúcar, chili, y zumo de lime.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

;"sambal tumis": chili fried with "belacan" shrimp paste, onions, garlic, tamarind juice.

スペイン語

;sambal tumis: chile frito con belacan camarón, cebollas, ajo, jugo del tamarindo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

aside from this, rayong is blessed with an abundance of seafood products such as shrimp paste, fish sauce and dried seafood, and tropical fruits of which rambutan, mangosteen and durian are the most famous.

スペイン語

aparte de esto, rayong está bendecido con una abundancia de productos naturales del mar como pasta de camarón, salsa de pescado y mariscos secos, además de frutas tropicales como el rambutan, mangosteen y durian, los mas famosos. clima

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so these animals are wonderfully aggressive, and are really hungry all the time. and so all i had to do was actually put a little shrimp paste on the front of the load cell, and they'd smash away at it.

スペイン語

así, estos animales son maravillosamente agresivos y tienen hambre todo el tiempo. entonces todo lo que tuve que hacer fue poner pasta de camarón al frente de la celda de carga y entonces ellos le pegaban.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

of this total 24 percent was consumed fresh and the remainder processed through chilling, freezing, canning, or was steamed or smoked, dried and/or salted, and/or converted into shrimp paste or fish sauce.

スペイン語

de este total, el 24% se consumió fresco y el resto elaborado mediante refrigeración, congelación, conservas, al vapor o ahumado, seco o salado, y transformado en pasta de camarón o en salsa de pescado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

shrimps

スペイン語

gambas

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,250,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK