検索ワード: spread by fools (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

spread by fools

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

it is spread by:

スペイン語

se disemina al:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hiv is not spread by:

スペイン語

el vih no se propaga por:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

spread by direct extension

スペイン語

diseminación por extensión directa

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it also can be spread by:

スペイン語

también se puede contagiar:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hepatitis b can be spread by:

スペイン語

la hepatitis b se puede propagar al:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

2. rumors may be spread by:

スペイン語

2. los rumores pueden ser difundidos por:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is spread by their fleas.

スペイン語

los roedores, como las ratas, portan la enfermedad y ésta se propaga por medio de sus pulgas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tick borne viruses spread by arthropods

スペイン語

virus de las garrapatas propagados por artrópodos

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

measles are spread by droplet infection.

スペイン語

el sarampión se transmite por gotitas de infección.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

spread by direct extension (qualifier value)

スペイン語

diseminación por extensión directa

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

walls spread by the general rules of bandaging.

スペイン語

las paredes ponen por las reglas generales del vendaje.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cyclamen mites may also be spread by wind and draughts.

スペイン語

pueden también ser transportados por el viento o por las corrientes de aire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

have you ever had an infection spread by sexual contact?

スペイン語

¿alguna vez ha tenido una infección transmitida por contacto sexual?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they spread by wind, water, animals and självspridning.2.

スペイン語

se propagan por el viento, el agua, con los animales y självspridning.2.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sle is most often spread by the bite of an infected mosquito.

スペイン語

la encefalitis st. louis a menudo se propaga por el picazo de un mosquito infectado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it can also be spread by person-to-person contact.

スペイン語

también se puede contagiar mediante el contacto de persona a persona.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hot tub rash is spread by direct skin contact with contaminated water.

スペイン語

el sarpullido de la tina se transmite a través del contacto directo de la piel con agua contaminada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

any apparent disconnect is caused by the fear spread by establishment disinformation.

スペイン語

cualquier aparente desconexión, es provocada por el temor divulgado por la desinformación de los poderes establecidos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and however… it was recently widely spread by u.s. media.

スペイン語

y sin embargo… fue ampliamente divulgada por los medios de comunicación estadounidenses en los últimos días.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

also the edebits have a “virus” in the network spread by spam…

スペイン語

también los edebits tienen un virus dentro la red difundido por spam…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,781,391 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK