人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stiffer and stronger
más rígido y resistente
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
neoplasm of the cartilage
[m]neoplasia condromatosa, sai
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the cartilage is remodelled.
se remodela el cartílago.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
stiffer and stronger where you need it the most.
más rígida y resistente donde más se necesita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
reshaping the cartilage of the ear
reconstrucción del cartílago de la oreja
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the cartilage cells are then grown and
los condrocitos
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
and then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.
y luego de unas semanas podemos retirar el armazón del cartílago.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
the joints become stiffer and less flexible.
las articulaciones se vuelven más rígidas y menos flexibles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chondrocelect was more effective than microfracture at healing the defects in the cartilage.
chondrocelect se reveló más eficaz que el procedimiento de microfractura para curar las lesiones en el cartílago.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
that makes the ski stiffer and increases edge pressure
con ello el esquí se hace más rígido y se refuerza la presión de los cantos
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
amino acids: they are necessary for the regeneration and recovery of the cartilage and bones.
acelera la cicatrización en fracturas óseas tomada junto al calcio. l- fenilalanina aporte de aminoácidos. aminoácidos son necesarios para la regeneración y recuperación del cartílago y el hueso. © chemical ibérica