検索ワード: stop work authority quiz (英語 - スペイン語)

plans to stop work
previsión de dejar de trabajar

decision to withdraw opinion and stop work on it
decision to withdrawn opinion and stop work on it

several research groups having to stop work;
suspensión de trabajos efectuados por diversos grupos de investigadores;

did you stop work due to your injury/illness?
¿dejo de trabajar debido a su lesión /enfermedad?

partner stops work
pareja que deja de trabajar (categoría dependiente del contexto)

right to stop work in the event of a serious hazard.
llevar un registro de los riesgos y los accidentes.

newpark’s stop work authority policy empowers and expects individual employees to stop work immediately if they encounter a potentially unsafe condition.
la política de autorización para detener el trabajo de newpark autoriza y espera que los empleados individuales detengan sus trabajos inmediatamente si se encuentran en una situación potencialmente insegura.

stop work and seek advice if you suspect theremay be asbestos present.
recuerde: no retire nunca materiales de amianto a menos que tenga autorización y haya recibido formación para hacerlo.

the aim is to coordinate existing organizations and stop work being done twice over.
se trata de coordinar las organizaciones existentes y evitar duplicidades.

all the bank-clerks in russia have been bribed to stop work….
todos los empleados bancarios de rusia han sido sobornados . . .

fewer older women work and many women stop work to bring up their children.
entre las mujeres más mayores, son menos numerosas las que trabajan y muchas dejan de trabajar para educar a sus hijos.

partner stops work (situation)
la pareja deja de trabajar

according to what i have been told, a number of organisations have had to stop work because of this.
un cierto número de organizaciones me ha contado y asegurado que debido a estos problemas han tenido que finalizar sus actividades.

2. wherever it shall be necessary for this purpose to stop work at the factories this shall be done immediately.
2º interrumpir inmediatamente, si es preciso, el trabajo en las fábricas.

(the interpreters who had endorsed mr vittinghoff s remarks, decided to stop work for ten minutes)
nunca será excesivo insistir en la determinante importancia de este sector para el futuro de europa y su posición en el mundo.

in an ageing society people can no longer be viewed as "inactive" as soon as they stop work.
en una sociedad que envejece las personas no pueden seguir siendo consideradas "inactivas" en cuanto abandonan la vida profesional.

if the worker stops work, he loses his pay and pays a fine.
si el obrero deja de trabajar, pierde el salario y paga una multa.

partner stops work (context-dependent category)
la pareja deja de trabajar

in addition to these attacks, 10 schools located in area c of the west bank received demolition or stop-work orders issued by the israeli authorities.
además de estos ataques, diez escuelas situadas en la zona c de la ribera occidental recibieron órdenes de demolición o de suspensión de los trabajos emitidas por las autoridades israelíes.

(j) immediately cancel all existing stop-work, demolition and eviction orders against palestinian structures;
j) cancele de inmediato todas las órdenes de detención de trabajos, desalojo y demolición de estructuras palestinas;