プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
symptoms of ate
síntomas de tea
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
symptoms of poisoning
síntomas de intoxicación
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 15
品質:
-symptoms of infection
líquidos, malestar-síntomas de infección
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
at risk of uti
en riesgo de sufrir infección de vías urinarias
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the principle of uti possidetis juris
c) el principio de uti possidetis juris
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
children (babies in particular) may have less common symptoms of uti, such as:
los niños (los bebés en especial) quizás tengan síntomas menos comunes de uti, como:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for this reason, many doctors recommend periodic testing of urine. what are the symptoms of uti?
¿cuáles son los síntomas de las infecciones urinarias?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
symptom of foot
síntoma relacionado con el pie
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the two sides accepted the rule of uti possidetis.
ambas partes aceptaron la norma de uti possidetis.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
symptom of ankle
síntoma relacionado con el tobillo
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
handling of uti´s in different container terminals in the adif.
manipulación de uti´s en distintas terminales de contenedores del adif.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
signs and symptoms of utis vary depending on the child's age and on which part of the urinary tract is infected.
los signos y síntomas de las infecciones del tracto urinario varían en función de la edad del niño y de la parte del tracto urinario afectada.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it would also mean that the principle of uti possidetis would be subject to a considerable exception.
significaría también que el principio de uti possidetis estaría sujeto a una importante excepción.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
1. methods of establishing the border in view of the application of the rule of uti possidetis;
1. métodos para determinar la frontera en vista de la aplicación de la norma de uti possidetis; y
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
11. the factual basis for the operation of the legal principle of uti possidetis is beyond dispute in this case.
el fundamento de hecho para la aplicación del principio de derecho uti possidetis es incontrovertible en este caso.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
accordingly, the factual basis for the operation of the legal principle of uti possidetis is beyond dispute in this case.
por lo tanto, el fundamento de hecho para la aplicación del principio de derecho de uti possidetis es incontrovertible en este caso.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
boys who are not circumcised have a slightly higher risk of utis before age 1.
en los niños incircuncisos, el riesgo de una infección urinaria es ligeramente más alto antes de cumplir el primer año de vida.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the risk of utis increases even further after menopause in women and after age 50 in men.
el riesgo de uti se incrementa incluso aún más después de la menopausia en las mujeres y después de los 50 años de edad en los hombres.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
frequent sexual intercourse increases your risk of utis. having unprotected sex raises the risk further.
tener relaciones sexuales frecuentes puede incrementar su riesgo de uti. tener relaciones sexuales sin protección incrementa el riesgo aún más.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
other ways to decrease the risk of utis include drinking plenty of fluids and avoiding caffeine, which can irritate the bladder.
otras formas de reducir el riesgo de infecciones del tracto urinario incluyen beber suficiente líquido y evitar la cafeína, que se ha descrito que irrita la vejiga.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: