検索ワード: tenement halls (英語 - スペイン語)

tenement halls
salas de viviendas

and tenement halls,
y pasillos de la vivienda,

tenement
casa de vecindad

tenement buildings
viviendas colectivas

tenement (environment)
conventillo

fire+fall from tenement
accidente por caída desde campamento incendiado

fire+burning-tenement
quemadura producida por conflagración en campamento

fire+collapse of tenement
accidente debido al derrumbamiento de campamento en llamas

fire+co fumes-tenement
vapores de monóxido de carbono a partir de conflagración en campamento

fire+hit by obj.-tenement
golpeado por objeto que cae desde campamento en llamas

jump from burning tenement (event)
salto desde campamento en llamas

other accident resulting from conflagration-tenement
otro accidente como consecuencia de conflagración en campamento (evento)

other accident resulting from conflagration-tenement (event)
otro accidente como consecuencia de conflagración en campamento

located in the traditional san telmo district of buenos aires, la ventana's tango school is housed in a historic building that has been renovated with the elegant architectural design standards from the city's golden age. inside, the beautiful tenement halls have been specially decorated to evoke different styles that are part of the city's history and society.
ubicada en el tradicional barrio de san telmo de la ciudad de buenos aires, la escuela de tango de la ventana se encuentra en un edificio histórico que ha sido reformado siguiendo los estándares del elegante diseño arquitectónico de la época dorada de la ciudad.albergando en su interior, hermosos salones de conventillo que han sido adornados de forma especial, para evocar los diferentes estilos que han hecho parte de la historia de la sociedad porteña.