検索ワード: thanx for being a friend (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

thanx for being a friend

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

by being a friend.

スペイン語

¿cómo? siendo un amigo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you for being a good friend

スペイン語

gracias por ser mi hermano

最終更新: 2024-02-04
使用頻度: 1
品質:

英語

so keep being a good friend!

スペイン語

¡o sea que sigue siendo un buen amigo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you for being my friend.

スペイン語

gracias por ser mi amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

for being a subscriber...

スペイン語

por ser abonado/a...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for being a peacemaker?

スペイン語

¿por ser un pacifista?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"thank you for being my friend."

スペイン語

puede que usted diga "buen trabajo", "pienso que eres maravilloso (a)", "gracias por ser mi amigo (a)".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

just still being a friend is important.

スペイン語

el solo hecho de ser su amigo ya es importante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you, again for being our friend.

スペイン語

gracias por tu amistad!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

qualification for being a refugee

スペイン語

requisitos para ser refugiado

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 6
品質:

英語

for being a compulsive overeater,

スペイン語

para ser un overeater obligatorio,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

encounter for being a bone donor

スペイン語

[v]donante de hueso

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

get $25 for being a new player

スペイン語

obtenga $25 para ser un nuevo jugador

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

oh, thanx for that!

スペイン語

oh, thanx for that!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

encounter for being a bone marrow donor

スペイン語

[v]donante de médula ósea

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

jeremiah was persecuted for being a prophet.

スペイン語

jeremías fue perseguido como profeta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you for being a loyal customer

スペイン語

gracias por ser un cliente valioso

最終更新: 2022-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

being a friend means giving priority value to the relationship.

スペイン語

ser un amigo significa darle valor prioritario a la relación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for being a part of it! <3

スペイン語

gracias por ser parte de ella! <3

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"new york is known for being a melting pot.

スペイン語

"nueva york es conocida como un crisol de culturas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,401,351 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK