検索ワード: thats all for now (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

thats all for now

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

that is all for now.

スペイン語

eso es todo por ahora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

all for now, commander.

スペイン語

todo por ahora , comandante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that's all for now.

スペイン語

eso es todo por ahora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

for now.

スペイン語

por ahora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

for now!

スペイン語

de la rebelión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that will be all for now.

スペイン語

eso es todo por ahora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that is all for now, beloveds,

スペイン語

eso es todo por ahora, bienamados,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that is all for now, mr president.

スペイン語

y esto es todo de momento, señor presidente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

i think that’s all for now.

スペイン語

y hoy, me tiene a mi, para sus caprichos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that is all for now, dearest hearts.

スペイン語

eso es todo por ahora, corazones muy queridos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so i think that's all for now.

スペイン語

espero que a ti todos los bueno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that's all i can think of for now.

スペイン語

that's all i can think of for now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i think that this is all for now. take care.

スペイン語

espero que mбs a ti no hay duda de esto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that’s all for now, thanks for reading!

スペイン語

es todo por ahora, gracias por leer!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that’s all for today.

スペイン語

eso es todo por hoy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

this will be all for now. i am monjoronson signing off.

スペイン語

esto será todo por ahora. yo soy monjoronson despidiéndose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

above all, for now we need an injection of political will.

スペイン語

antes que nada necesitamos demostrar más voluntad política.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

note that all master documents must use the same charset for now.

スペイン語

tenga en cuenta que por ahora todos los documentos originales deben usar el mismo juego de caracteres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that's all for the data collection, now to the web interface.

スペイン語

eso es todo para la recolección de datos, ahora el interfaz web.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but that’s all, for the moment.

スペイン語

pero tiene el pelo largo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,780,181,176 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK