検索ワード: the conditions for displaying this page include: (英語 - スペイン語)

the conditions for this have improved:
se han mejorado al respecto las condiciones:

the conditions for participation in the mna, may include:
las condiciones para la participación en el enm podrían incluir:

see the conditions for this traineeship.
consulta las condiciones de las prácticas

lessons learned are that the conditions for success include:
las enseñanzas extraídas indican que las condiciones necesarias para tener éxito comprenden lo siguiente:

what are the conditions for this recognition?
¿en qué condiciones se realiza este reconocimiento?

all the conditions for this are in place.
están dadas todas las condiciones para ello.

as regards the conditions for use of this procedure:
33. respecto de las condiciones para recurrir a este procedimiento:

what might be the conditions for this sharing ?
¿cuáles pudieran ser las cláusulas de esa distribución?

the conditions for using this service are as follows:
para este servicio valen las condiciones siguientes:

define the conditions for sorting in this dialog.
defina en este diálogo los criterios para la clasificación.

the conditions for granting pdo should include traditional historical character.
además, para esta última habría que incluir como condición necesaria el carácter tradicional e histórico.

the conditions for doing this with canada are favourable.
las condiciones para ello son favorables para hacerlo con el canadá.

accordingly, the conditions for registration in this case are met.
así pues, en este caso se cumplen las condiciones para el registro.

the text further specifies the conditions for exercising this right.
el texto especifica además las condiciones para ejercer este derecho.

the conditions for this are in place, as we will see today.
las condiciones para ello ya existen y la jornada de hoy debería ser una prueba más de ello.

i have read and i accept the conditions for sending this information.
he leído y acepto las condiciones de envío de información.

parliament shall lay down the conditions for the exercise of this right.
el parlamento establecerá las condiciones de ejercicio de este derecho.

a decree shall set out the conditions for implementing this provision. "
un decreto fija las condiciones de aplicación de dicha disposición.

this entails defining the conditions for achieving transparency.
para ello es preciso determinar las condiciones necesarias para garantizar la transparencia.

the cooperative development proposal seeks to create the conditions for achieving this.
la propuesta de desarrollo cooperativo tiende a crear las condiciones para su realización.