検索ワード: timely reports as deemed necessary (英語 - スペイン語)

amount deemed necessary
importe estimado necesario

he was requested to present as many interim reports as he deemed necessary.
se le pidió que presentara cuantos informes provisionales considerara necesarios.

the appropriations deemed necessary:
los créditos estimados necesarios:

any other information deemed necessary
cualquier información adicional que se considere necesaria

(c) revisions of the urf, as deemed necessary;
c) revisar según se considere necesario el formulario para la presentación de información;

the leg may draw upon additional expertise as deemed necessary.
el gepma podría recabar la cooperación de otros expertos, si lo estimara necesario.

whenever deemed necessary by the commander.
cuando el comandante lo considere necesario.

each subsidiary organ shall have such officers as deemed necessary.
cada órgano subsidiario tendrá en su mesa los cargos que considere necesarios.

no additional mechanistic studies were deemed necessary.
no se consideró necesario realizar estudios adicionales sobre el mecanismo.

the ec and osha may invite the participation of others as deemed necessary.
la comunidad europea y la osha podrán, cuando sea necesario, invitar a otras partes.

bimonthly meetings and additional meetings, as deemed necessary by the group.
reuniones quincenales del grupo o más frecuentes si se considera necesario.

i also encourage the commission to provide timely advice to the security council, as deemed necessary, for its consideration.
aliento asimismo a la comisión a que ofrezca asesoramiento oportuno al consejo de seguridad, según estime necesario, para que este actúe en consecuencia.

(e) other courts or tribunals as deemed necessary to be established.
e) otros juzgados o tribunales cuyo establecimiento se considere necesario.

in the petition process, the claimant may make further representations as deemed necessary.
en la tramitación de la petición, el solicitante puede aportar otras alegaciones si lo considera necesario.

2.4.2 undertake pilot studies where deemed necessary
2.4.2 realizar estudios experimentales cuando se considere necesario

additional regional and ad hoc meetings could also be convened by who, as deemed necessary.
la oms podría convocar asimismo reuniones regionales y reuniones especiales adicionales, si se considera necesario.

contain a sufficient level of detail as deemed necessary and proportionate by the regulatory body;
tendrán un nivel de detalle suficiente, según considere necesario y proporcional el organismo regulador;

and the official may detain the foreigner at a place for a period of time as deemed necessary.
el funcionario podrá mantener al extranjero en detención por el tiempo que considere necesario.

each report shall be classified at an appropriate level as deemed necessary by the originating member state.
cada informe se clasificará con el nivel que considere necesario el estado miembro de origen del informe.

afterwards, the clinician will communicate with the individual's primary care providers, as deemed necessary.
más adelante, el profesional clínico se comunicará con los proveedores de atención de salud primaria del individuo, según sea necesario.