検索ワード: variable practice patterns (英語 - スペイン語)

clin practice patterns
modelos de práctica clínica

clinical practice patterns
modelos de práctica clínica

practice patterns, clinical
modelos de práctica clínica

variations in practice patterns
variaciones en los patrones prácticos

dentist's practice patterns
modelos de práctica dental

practice patterns, dentist's
modelos de práctica dental

clin practice pattern
modelos de práctica clínica

clinical practice pattern
modelos de práctica clínica

practice pattern, clinical
modelos de práctica clínica

dentist's practice pattern
modelos de práctica dental

practice pattern, dentist's
modelos de práctica dental

eol practice patterns and number of hospital beds per capita were also associated with higher expenditures.
los modelos de práctica en la etapa efv y el número de camas per cápita en los hospitales también se relacionaron con mayores gastos.

the review results indicate variable practices in the practical implementation of the directive requirements.
los resultados del examen indican una diversidad de prácticas en lo que se refiere a la aplicación de los requisitos de la directiva.

152. at the country office level, the board found variable practice in the market testing of services such as property rental, communications, travel agent and security.
a nivel de las oficinas en los países, la junta comprobó la existencia de diversas prácticas en las pruebas de mercado de servicios como el alquiler de propiedades, las comunicaciones, las agencias de viaje o la seguridad.

bulerias can be played as a rhythm of 12 beats or as a rhythm of 6 beats (perfect to practice patterns or falsetas that change between rhythms of 6 and 12).
las bulerias se pueden tocar con un ritmo de 12 o de 6 (perfecto para practicar ritmos o falsetas que no son siempre de 12, pero que varian entre ritmos de 6 y de 12).

furthermore, the court stated, in paragraphs 104 to 107 of the contested judgment, that its interpretation of the multisectoral framework is not inconsistent with the commission’s variable practice in taking decisions.
agregan que, además, en los apartados 104 a 107 de la sentencia recurrida, el tribunal de primera instancia afirmó que la práctica decisoria sinuosa de la comisión en la materia no contradice su interpretación de las directrices multisectoriales.

legislative measures need to be accompanied by other measures that can achieve changes in institutions, practices, patterns and customs.
las medidas legislativas deben llevar aparejadas otras medidas que puedan promover cambios en las instituciones, las prácticas, las pautas y las costumbres.

the board reviewed the operations of the harmonized approach to cash transfers (hact) in six countries and noted that there was variable practice in the conduct of macro- and microassessments designed to determine risks and the preferred modality for mitigating the risks associated with cash disbursements.
la junta examinó las operaciones del método armonizado para las transferencias en efectivo en seis países y observó que las prácticas variaban en cuanto a la realización de las macroevaluaciones y microevaluaciones concebidas para determinar los riesgos y la modalidad más conveniente para mitigar los riesgos asociados a los desembolsos de efectivo.

variable practices have been observed in the office’s application of certain provisions relating to information, and in some cases this has engendered uncertainties as to possible follow-up action.
se han observado prácticas variables en cuanto a la aplicación por la oficina de determinadas disposiciones relativas a la información, lo que en algunos casos ha producido incertidumbre en cuanto a posibles acciones de seguimiento.

although few relevant surveys of practice patterns exist, it appears that physicians caring for cancer patients in the united states who recommend medicinal cannabis predominantly do so for symptom management.[2] a growing number of pediatric patients are seeking symptom relief with cannabis or cannabinoid treatment, although studies are limited.
aunque hay pocas encuestas pertinentes de tendencias en la práctica médica, parece que los médicos que atienden a pacientes de cáncer en los estados unidos que recomiendan cannabis medicinal, lo hacen predominantemente para el tratamiento de los síntomas.[2] un número creciente de pacientes pediátricos están buscando un alivio de los síntomas con tratamiento con cannabis o canabinoides, aunque los estudios son limitados.