検索ワード: within this programme (英語 - スペイン語)

this programme:
dicho programa:

of this programme
beneficios resultantes de ese programa

within this area:
en esta zona:

within this hollow.
dentro de este hueco,

this programme covers:
este programa se propone:

within (this state))
territoriales autónomas (del mismo))

this programme applies to:
este programa se aplica a:

357. this programme involves:
los logros de este programa fueron:

31. there are two main groups within this programme area.
esta esfera programática comprende dos grupos principales.

this programme basically proposes:
este programa propone básicamente:

afforestation of marginal land has considerable relevance within this programme.
la repoblación forestal de las tierras marginales tiene una considera ble importancia dentro de este programa.

unu/biolac in caracas coordinates activities within this programme;
el programa de biotecnología para américa latina y el caribe de la unu en caracas coordina las actividades en el marco de ese programa;

within this programme, activities are planned over three "dimensions":
las actividades del programa se desarrollan con arreglo a "tres dimensiones":

approximately 20 per cent of all volunteer assignments fell within this programme area.
aproximadamente el 20% de todas las misiones llevadas a cabo por voluntarios correspondieron a esa esfera del programa.

programmes within this strategy include:
555. los programas incluidos en esta estrategia son:

activities within this programme focus on training, sensitisation and capacity building.
las actividades del programa se centran en la formación, la sensibilización y el fomento de la capacidad.

the strategies carried out within this programme called for three types of action.
las estrategias llevadas adelante comprendían tres tipos de acciones.

ensure the dissemination of the results of the actions undertaken within this programme;
garantizar la difusión de los resultados de las acciones emprendidas en el marco del programa;

each thematic programme within this activity comprises
cada programa relativo a los distintos temas de dicha acción comprende:

within this programme, the number of trainees increased from 458 in 2000 to 1,693 in 2001.
en este programa, el número de participantes aumentó de 458 en 2000 a 1.693 en 2001.