検索ワード: you are all i long forall i worship and adore (英語 - スペイン語)

you are all i desire
y no quiero que te pienses

for you are all i need.
vos sois para mi auficientísimo.

you are all i need to live
amándote, quiero vivir

you are all i have at the moment.
usted es todo lo que tengo en este momento.

and on this earth you are all i want.
y fuera de ti nada deseo en la tierra.

teach us the rules of worship and accept our repentance; you are all-forgiving and all-merciful.
¡tú eres, ciertamente, el indulgente, el misericordioso!

i pray that you are all happily busy in remembering the true meaning of this holy season and remaining calming aware of the presence within you all. i want to wish you all a very happy, holy and merry christmas, and that the new year bring out a new you in 2009!
rezo para que todos ustedes estén felizmente ocupados recordando el verdadero significado de esta temporada sagrada y permaneciendo conscientemente calmados de la presencia dentro de todos. quiero desearles a todos ustedes una muy feliz y sagrada feliz navidad, y que este año nuevo saque un nuevo yo para el 2009!

all i can do, in fact, is to repeat what is in the common positions that have already been adopted and that you are all aware of. as a result, i am sorry if i cannot give you an adequate response to the problems relating to western sahara, colombia, sierra leone and the trafficking of children.
en consecuencia, les pido disculpas si nos les puedo dar una respuesta adecuada en los problemas que tienen que ver con el sáhara occidental, el problema de colombia y de sierra leona así como el tráfico de niños.

you are all i despise, i not only just speak of you, i say this to all those who do secret sins and preach one way to heaven and yet their own spirits will never enter in. john hagee, juanita bynam, benny hinn, ron howard, rodney howard brown, you are doomed.
tú eres todo lo que yo desprecio, yo no tan solo hablo de ti, yo hablo esto a todos aquellos quienes comenten pecados en secreto y predican que el cielo hay un solo camino y todavía sus propios espíritus nunca entraran en ella. john hagee, juanita bynam, benny hinn, ron howard, rodney howard brown, ustedes están condenados.

i want nothing but you yourself, lord, and in you-and only through and for you--all other things. for you are all i need." (aut 445).
yo no quiero más que a vos, y en vos y únicamente por vos y para vos las demás cosas" (aut 445).

for you are all i need. you are my father, my friend, my brother, my spouse, my all. i love you, my father, my strength, my refuge, and my consoler. make me love you, father, as you love me and wish me to love you. i know, my father, that i do not love you as i ought, but i am quite sure that a day will come when i will love you as much as i desire to because you will grant me the love i ask through jesus and mary.
"no busco, señor, ni quiero saber otra cosaque vuestra santísima voluntad para cumplirlay cumplirla, señor, con toda perfección.yo no quiero más que [a] vos,y en vos y únicamente por vos y para vos las demás cosas.vos sois para mi suficientísimo.vos sois mi padre, mi amigo, mi hermano, mi esposo, mi todo.yo os amo, padre mío, fortaleza mía, refugio mío y consuelo mío.haced, padre mío, que yo os amecomo vos me amáis y como queréis que yo os ame.¡oh padre mío! bien conozco que no os amo cuanto debo amaros,pero estoy bien seguro que vendrá díaen que yo os amaré cuanto deseo amaros,porque vos me concederéis este amor que os pido por jesús y por maría"(autobiografía 445)