検索ワード: you can't get out (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

you can't get out

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

can't get out

スペイン語

no puedo conseguirlo

最終更新: 2019-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can't even get out of bed.

スペイン語

no puedes aun levantarte de la cama.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and you can't get away!

スペイン語

y quisiera decir que te extraño rabiar que ya no puedo mas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can't get around this.

スペイン語

no hay forma de que usted pueda evitar este costo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what if you can't get out right away?

スペイン語

¿y si no puedes salir inmediatamente?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an' i can't get out of it

スペイン語

y no puedo salir

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can't get lice from a pet.

スペイン語

es imposible contagiarse de piojos de una mascota.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, you can't get more information.

スペイン語

no, no es posible que ustedes reciban mayor información.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'cause i can't get out of it

スペイン語

porque no puedo salir de ello

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can't get back the wasted time.

スペイン語

no se recupera el tiempo perdido.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so, you can't get a smaller ham.

スペイン語

no se puede conseguir un jamón más pequeño.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1. you can't get ebola through:

スペイン語

1. no puede enfermarse por el virus del Ébola

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you can't, get it somehow."

スペイン語

y si no consigue, consiga".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

get out!".

スペイン語

¡márchate!".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you can't stand the heat, get out of the kitchen.

スペイン語

si no aguantas el calor, salte de la cocina.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

power you can get out of the shower.

スペイン語

poder se puede salir de la ducha.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

explain to the boy you can't get something out of nothing.

スペイン語

explícale al adolescente que no puedes conseguir algo de la nada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you can't get the best, take what is good.

スペイン語

ya que no es posible alcanzar el mejor resultado posible, hay que aceptar lo que es sencillamente bueno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

"if you can't stand the heat, get out of the kitchen."

スペイン語

"si no puedes tolerar el calor, aléjate de la cocina."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you can't get all the dirt out, call your doctor's office.

スペイン語

si no puedes eliminar toda la suciedad, llama al consultorio de tu médico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,849,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK