検索ワード: you have broken my heart (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

you have broken my heart

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

you have my heart.

スペイン語

. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you have broken

スペイン語

hemos roto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you have stolen my heart

スペイン語

si me han robado la esperanza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you have broken your mother’s heart.

スペイン語

has roto el corazón de tu madre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you have are my heart for life

スペイン語

tu esta mi corazon por vida

最終更新: 2020-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you have a home in my heart.

スペイン語

you have a home in my heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have reached my heart

スペイン語

han alcanzado mi corazón

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it would have broken my heart to interrupt you.

スペイン語

me habría roto el corazón interrumpirle.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i have broken my glasses.

スペイン語

he roto mis lentes.

最終更新: 2023-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have broken

スペイン語

he roto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have broken off my engagement.

スペイン語

a johnny en mis brazos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

broken my wrist

スペイン語

la grima

最終更新: 2024-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all of you have a special place in my heart.

スペイン語

cada uno de vosotros tiene un lugar particular en mi corazón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and you have won my heart, and now i only yours.

スペイン語

le he contado de esto y su reaccion me chocaba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my heart is broken

スペイン語

mi corazon esta muerto

最終更新: 2022-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

empires have broken up.

スペイン語

se han fragmentado los imperios.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bash the face of these girls who have broken your heart.

スペイン語

bash frente a estas niñas que han roto el corazón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our wings have broken off

スペイン語

las alas nuestros se han roto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the spell must have broken.

スペイン語

el hechizo debio haber roto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've broken my leg l

スペイン語

me he roto ningún hueso del cuerpo

最終更新: 2016-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,043,686,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK