検索ワード: z boson (英語 - スペイン語)

z-boson
bosones w y z

boson
bosón

higgs boson
bosón de higgs

weak vector boson
bosón vectorial débil

the higgs boson revealed
el bosón de higgs en detalle

editorial: europe’s boson
editorial: el bosón de europa

science: the long awaited boson
ciencia: un bosón muy esperado

the z boson is electrically neutral and is its own antiparticle.
el bosón z es eléctricamente neutro, y es su propia antipartícula.

w and z bosons
bosones w y z

however, the phonon is the goldstone boson for both.
sin embargo, el fonón es el bosón de goldstone de ambos.

a scalar boson is a boson whose spin equals zero.
un bosón escalar es un bosón cuyo espín es igual a cero.

how to calculate the natural value of the higgs boson mass.
cómo calcular el valor natural de la masa del bosón de higgs.

the higgs boson particle, or "god's particle."
la partícula del bosón de higgs o "partícula de dios".

is this higgs boson the higgs boson of the standard model?
el ejemplo de la caverna.

eu-backed researchers in team behind higgs boson 'god particle' discovery
investigadores beneficiarios de ayudas de la ue en el equipo que ha descubierto el bosón de higgs o «partícula de dios»

this particular event, and many other like it, provided evidence for the z boson, one of the carrier particles for the collision producing top quarks.
este evento particular, y muchos otros como él, proveen evidencia del bosón z, una de las partículas portadoras para la colisión en la que se produce el quark top.

they predicted the mass of the w boson which mediates weak processes such as beta decay and predicted a new type of weak interaction and its mediating particle the z boson. evidence for this new type of process was soon found.
ellos predijeron la masa de los bosones w, intermediarios de los procesos débiles, tales como el decaimiento beta; y predijeron un nuevo tipo de interacción débil y su partícula intermediaria: el bosón z. pronto fue encontrada la evidencia de este nuevo tipo de proceso.

according to the standard model, the w and z bosons gain mass via the higgs mechanism.
según el modelo estándar, los bosones w y z se vuelven masivos mediante el mecanismo de higgs.

this vev couples to three of the electroweak gauge bosons (the ws and z), giving them mass; the remaining gauge boson remains massless (the photon).
esta valor vev acopla los tres bosones electrodébiles de gauge (los w y z), dándoles la masa; permaneciendo el resto de bosones de gauge sin masa (los fotones).

== gauge bosons in the standard model ==the standard model of particle physics recognizes four kinds of gauge bosons: photons, which carry the electromagnetic interaction; w and z bosons, which carry the weak interaction; and gluons, which carry the strong interaction.
cada uno corresponde a tres de las cuatro interacciones: fotones son los bosones de gauge de la interacción electromagnética, los bosones w y z traen la interacción débil, los gluones transportan la interacción fuerte.