プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eternal
bez obmedzenia
最終更新： 2013-01-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
rest
pauza
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
rest -- -- --
-- --
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
blessed repose, his eternal memory
vicnaja jemu pamjat blazzenij pokoj
最終更新： 2017-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
rest day day day day
pauza
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
may the lord grant eternal rest to the heroic martyr who died today in mosul.
nech boh dopraje tomuto hrdinskému mučeníkovi, ktorý dnes zomrel v mosule, večný odpočinok.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
then again, there is the eternal problem of financing.
a opäť je tu večný problém s financovaním.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eternal queues at (busy) border crossing points will no longer exist.
zmiznú nekonečné rady na (vysoko frekventovaných) hraničných prechodoch.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i believe in one god, i believe in one country, i believe in one eternal truth, i believe in the rebirth of hungary, amen!".
„verím v jedného boha, verím v jednu vlasť, verím v jednu večnú pravdu, verím v znovuzrodenie uhorska, amen!“.
最終更新： 2013-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ladies and gentlemen, in the mother tongue of this murdered engineer, i would like to say, niech spoczywa w wiecznym pokoju [may he rest in eternal peace].
vážené dámy a páni, v rodnom jazyku zosnulého by som rád povedal: niech spoczywa w wiecznym pokoju [nech odpočíva v pokoji].
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
foot rests
opierky pre nohy
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：