検索ワード: hazy moonlight (英語 - スロバキア語)

moonlight
mesačné svetlo

hazy
hmlistoweather forecast

the medicated water appears hazy.
medikovaná voda sa javi byť kalnou.

the medicine is cloudy or hazy;
je zakalený alebo zahmlený;

if the solution is cloudy or hazy, do not inject it.
ak je roztok mútny alebo zakalený, neaplikujte ho.

the solution appears as a colourless to slightly pink, hazy solution.
roztok sa javí ako bezfarebný až slaboružový, mierne zakalený.

do not use if medicine is cloudy, hazy, discolored or contains particles
nepoužívajte, ak je liek zakalený, mútny, má zmenenú farbu alebo obsahuje čiastočky.

do not use the syringe if the contents are cloudy, hazy or contain particles.
nepoužívajte injekčnú striekačku, ak je obsah zakalený alebo obsahuje častice.

cinqaero is a clear to slightly hazy opalescent, colourless to slightly yellow solution.
cinqaero je číry až mierne zahmlený opalescentný, bezfarebný až slabo žltý roztok.

if the solution is cloudy or hazy or contains any solid matter, the cartridge should not be used.
ak roztok nie je číry alebo je zakalený, či obsahuje akékoľvek pevné častice, náplň nepoužívajte.

do not worry if the solution remains slightly hazy after mixing with water; this is normal.
neobávajte sa, ak je roztok po zmiešaní s vodou mierne zakalený; je to normálne.

black & white with red filter: simulate black and white film exposure using a red filter. this creates dramatic sky effects, and simulates moonlight scenes in the daytime.
Čierna a biela s Červeným filtrom: simulácia čiernobieleho filmu s expozíciou pomocou červeného filtra. to vytvára dramatické efekty oblohy a simuluje mesačné svetlo počas dňa.

in hungary, the world ended somewherenear holíč r skalica, but we had only hazy ideas about what is there further in the west, in the czech lands.
svet v uhrách sa končili niekde pri holíči, lebo skalici, ale čo je ďalej na západ v českých krajinách, o tom sme mali len hmlisté predstavy.

in hungary, the world ended somewhere near holíč or skalica, but what was there further in the west, in the czech lands was something we had only hazy ideas about.
svet v uhrách sa končili niekde pri holíči, lebo skalici, ale čo je ďalej na západ v českých krajinách, o tom sme mali len hmlisté predstavy.