検索ワード: alarm signal (英語 - スロベニア語)

alarm signal
alarmni signal

type of optical alarm signal
vrsta svetlobnega alarmnega opozorila

intermittent alarm signal (on/off):
zvočno opozorilo s prekinitvami (se oglaša/se ne oglaša):

duration of the optical alarm signal
trajanje svetlobnega alarmnega opozorila

duration of the audible alarm signal:
Časovno trajanje zvočnega alarmnega opozorila

specifications concerning the audible alarm signal.
zahteve glede zvočnega opozorila

alarm signals
alarmni signali

audible alarm signal device with frequency modulation:
naprava za oddajanje zvočnih opozoril s spreminjajočo se frekvenco zvoka:

the kind of sensor, - the kind of alarm signal device,
vrsto alarmno-signalne naprave,

unsetting of the alarm system shall immediately cut the signal.
z izključitvijo alarmnega sistema mora oglašanje alarmnega signala takoj prenehati.

unsetting of the alarm system shall immediately cut the alarm signal.
z izključitvijo alarmnega sistema mora oglašanje zvočnega opozorila takoj prenehati.

responding to alarm signals;
odziv na alarmne signale;

the as may include a facility generating an alarm signal by radio transmission.
as lahko vključuje napravo, ki oddaja alarmne signale s pomočjo radijskega prenosa.

this requirement concerns the indications given to passengers relating to the passenger alarm signal.
ta zahteva zadeva podatke, ki so dani potnikom v zvezi s potniškim alarmnim signalom.

constant tone alarm signal device (constant frequency spectrum), e. g. horns:
alarmna signalna naprava, ki oddaja zvok stalne glasovne višine (stalen frekvenčni spekter), na primer troblja:

if there is no wheelhouse, this alarm signal shall be given outside the room to be protected;
Če ni prostora za krmiljenje, se mora ta alarm sprožiti zunaj prostora, ki je zaščiten.

'alarm signal device' means a device indicating that intrusion into or interference has occurred;
izraz "naprava za sporočanje alarma" pomeni napravo, ki nakazuje oziroma sporoča, da je prišlo do poskusa vdora oziroma nedovoljenega posega v vozilo;

audible and visual alarm signal shall indicate to the driver, an emergency opening of one or more doors.
zvočni in vidni signal opozori strojevodjo na zasilno odprtje enih ali več vrat.

activation of a fire detector shall set off a visual and acoustic fire alarm signal at the control panel and the indicator devices.
ob aktiviranju požarnega detektorja se mora na nadzorni plošči in signalnih napravah sprožiti vizualni in zvočni požarni alarm.

any fault occurring shall activate a visual and acoustic alarm signal on the control panel which can be distinguished from a fire alarm signal.
ob morebitni napaki se aktivira vizualni in zvočni alarmni signal na nadzorni plošči, ki se razlikuje od signala požarnega alarma.