検索ワード: bovine embryo (英語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Slovenian

情報

English

bovine embryo

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロベニア語

情報

英語

bovine embryo collection and production teams

スロベニア語

skupine za zbiranje in pridobivanje zarodkov goveda

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

bovine embryos

スロベニア語

goveji zarodki

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

e. bovine embryos

スロベニア語

e. zarodki goveda

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in vivo derived bovine embryos

スロベニア語

goveji zarodki, pridobljeni in vivo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

imports of bovine embryos and ova

スロベニア語

uvoz govejih zarodkov in jajčnih celic

最終更新: 2016-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

european community domestic bovine embryos

スロベニア語

evropska skupnost domači goveji zarodki

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

country in vitro produced bovine embryos

スロベニア語

drŽava goveji zarodki, pridobljeni in vitro

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

embryos of the bovine species 46.03.01

スロベニア語

zarodki goved

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the following conditions shall apply to the movement of bovine embryos and ova:

スロベニア語

naslednji pogoji veljajo za premike govejih zarodkov in jajčne celice:

最終更新: 2016-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

country in vitro produced bovine embryos using semen from semen centres approved by the exporting country

スロベニア語

drŽava goveji zarodki, pridobljeni in vitro s semenom iz osemenjevalnih središč, ki jih je odobrila država izvoznica

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

bovine embryos and ova must be derived from female animals which, at the time of collection:

スロベニア語

goveji zarodki in jajčne celice morajo biti pridobljeni od samic, za katere med zbiranjem velja, da:

最終更新: 2016-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

establishing a list of embryo collection and production teams in third countries approved for imports of bovine embryos into the community

スロベニア語

o uvedbi seznama skupin za zbiranje in skupin za proizvodnjo zarodkov v tretjih državah, odobrenih za uvoz govejih zarodkov v skupnost

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

amending decision 92/471/eec as regards model veterinary certificates for imports of bovine embryos

スロベニア語

o spremembi odločbe 92/471/egs glede veterinarskih spričeval za uvoz govejih zarodkov

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no specific implementing rules relating to bse may be required for bovine embryos traded between the member states of the community and switzerland.

スロベニア語

v zvezi z bovino spongiformno encefalopatijo ne sme biti nikakršnih posebnih izvedbenih pravil ali postopkov za zarodke govedi, ki se tržijo med državami članicami skupnosti in Švico.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

whereas the animal health situation in the third countries on the list is satisfactory from the point of view of import of bovine embryos;

スロベニア語

ker je zdravstveno stanje živali v tretjih državah iz seznama zadovoljivo z vidika uvoza govejih zarodkov;

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

establishing the animal health and veterinary certification requirements for imports into the community of bovine embryos and repealing decision 2005/217/ec

スロベニア語

o uvedbi zahtev za zdravstveno varstvo živali in izdajanje veterinarskih spričeval za uvoz govejih zarodkov v skupnost ter razveljavitvi odločbe 2005/217/es

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

amending annexes i to iv to decision 2006/168/ec as regards certain veterinary certification requirements for imports into the union of bovine embryos

スロベニア語

o spremembi prilog i do iv k odločbi 2006/168/es glede nekaterih zahtev za izdajanje veterinarskih spričeval za uvoz govejih zarodkov v unijo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

imports of bovine embryos/ova from countries or regions placed in category 2 are to be subject to the presentation of an international animal health certificate attesting that:

スロベニア語

za uvoz govejih zarodkov/jajčnih celic iz držav ali regij, uvrščenih v kategorijo 2, se zahteva predložitev mednarodnega veterinarskega spričevala, ki potrjuje, da:

最終更新: 2016-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

amending decision 92/452/eec establishing lists of embryo collection teams approved in third countries for export of bovine embryos to the community, as regards hungary

スロベニア語

o spremembi odločbe 92/452/egs o uvedbi seznamov odobrenih skupin za zbiranje govejih zarodkov v tretjih državah za izvoz v skupnost v zvezi z madžarsko

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the health certificate provided for in directive 89/556/eec and accompanying bovine embryos dispatched from bulgaria to other member states shall bear the following words:

スロベニア語

zdravstveno spričevalo iz direktive 89/556/egs, ki spremlja zarodke goveda, odpremljene iz bolgarije v druge države članice, vsebuje naslednje besedilo:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,522,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK