プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
buckle
sponka
最終更新: 2017-02-16 使用頻度: 11 品質: 参照: Translated.com
buckle side
na strani sponke
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
buckle-loop
uho za trak na zaponki
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
dual buckle test
preskuŠanje dvojne sponke
最終更新: 2017-02-16 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
durability of buckle
vzdržljivost sponke
最終更新: 2017-02-16 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
buckle your seatbelts.
zapni si pásy.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
buckle-opening test
preskus odpiranja sponke
other than buckle side
na drugi strani
buckle-loop* - *x*x*
uho za trak na sponki — x x
annex 10: dual buckle test
priloga 10: preskus dvojne zaponke
low temperature operation of buckle
delovanje sponke pri nizkih temperaturah
enclosed buckle-release button
ugreznjen gumb za odpiranje zaponke
typical buckle strength test device
standardna merilna naprava za ugotavljanje trdnosti sponke
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
non-enclosed buckle-release button
neugreznjen gumb za odpiranje zaponke
2.4.2.2*inspection of buckle
pregled sponke
annex 20 — typical buckle strength test device
priloga 20 – standardna merilna naprava za ugotavljanje trdnosti sponke
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
"non-recessed buckle-release button" :
nevgreznjen gumb za odpiranje sponke:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the rigid components (buckle, attachments, etc.).
togih delih (sponke, pritrdilni elementi itd.).
rigid parts (buckle, attachments, retractor, etc.);
toge dele (zaponka, pritrdilni elementi, navijalo itd.);
rigid parts (buckle , attachments , retractor , etc.) ,
trdih delih (sponka, pritrdilni elementi, navijalo, itd.),