検索ワード: bvd (英語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Slovenian

情報

English

bvd

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロベニア語

情報

英語

bovilis bvd

スロベニア語

bovilis bvd

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

for bvd/md,

スロベニア語

za gvd/mb,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

bovilis bvd- md

スロベニア語

bovilis bvd - md

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

5 bvd du roi albert ii

スロベニア語

5, boulevard du roi albert ii

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the benefits of bovilis bvd vaccine are accepted.

スロベニア語

koristi zdravila bovilis bvd so priznani.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

this product may contain antibodies against bvd virus.

スロベニア語

zdravilo lahko vsebuje protitelesa proti virusu goveje virusne diareje (bvd).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

bovela is used to protect cattle against bvd viral infection.

スロベニア語

zdravilo bovela se uporablja za zaščito goveda pred okužbo z govejo virusno diarejo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

bovilis bvd was first authorised in germany as bovilis bvd-md.

スロベニア語

zdravilo bovilis bvd je dovoljenje za promet najprej pridobilo v nemčiji kot bovilis bvd- md.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

the cvmp concluded that the benefit - risk assessment for bovilis bvd was favourable.

スロベニア語

odbor za zdravila za uporabo v veterinarski medicini (cvmp) je zaključil, da je ocena razmerja med koristmi in tveganji za zdravilo bovilis bvd ugodna.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

considering all the measures taken, it is very unlikely that any contamination of bovilis bvd could

スロベニア語

ni drugih znanstvenih utemeljitev, ki bi lahko odgovorile,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

however a severe form of bvd can occur, when cattle have a high temperature and bloody diarrhoea.

スロベニア語

pojavi se lahko tudi hujša oblika goveje virusne diareje, zaradi katere ima govedo povišano telesno temperaturo in krvavo drisko.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

for bvd/md, a serological antibody which is applied only to seronegative animals;

スロベニア語

za gvd/mb, serološki test za dokazovanje protiteles, ki se izvede le na seronegativnih živalih;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

they may progress to have mucosal disease which is another form of bvd disease with ulcers and blisters on the snout and inside of the mouth.

スロベニア語

njihova bolezen lahko napreduje v mukozno bolezen, ki je ena od oblik goveje virusne diareje, zaznamujejo pa jo razjede in mehurji na gobcu in v ustih.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the effectiveness of bovela was further investigated in the field in eight dairy cattle herds of which five of them had a history of bvd or persistent infection at the beginning of the study.

スロベニア語

učinkovitost zdravila bovela so nadalje raziskovali na terenu pri osmih čredah krav molznic, pri čemer so v petih izmed teh čred ob začetku študije že beležili primere okužbe z govejo virusno diarejo ali primere trajne okužbe.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

• extraneous agents testing of finished batches of bovilis bvd for fmdv, blv, btv and ibrv is not required in the relevant monographs

スロベニア語

• da zahtev po testiranju končnih serij zdravila bovilis bvd na prisotnost virusa slinavke in parkljevke, virusa goveje levkemije, virusa bolezni modrikastega jezika in virusa infekcioznega bovinega rinotraheitisa glede na ustrezne monografkse publikacije ni potrebno.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

in pregnant cows, bvd infection can cause abortions or result in the birth of calves that are persistently infected (pi).

スロベニア語

pri brejih kravah lahko okužba z govejo virusno diarejo povzroči splav ali kotitev telet s trajno okužbo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

consequently germany notified the emea, on 31 october 2006, that the cmd(v) failed to reach an agreement regarding bovilis bvd.

スロベニア語

dne 31. oktobra je nemčija obvestila agencijo emea, da cmd( v) ni uspel doseči soglasja glede zdravila bovilis bvd.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,217,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK