検索ワード: simple criteria (英語 - スロベニア語)

simple
preprosta

simple.
zelo enostavno.

simple, clear and understandable criteria;
preprosta, jasna in razumljiva merila;

simple stb
enostavni tv-komunikator

simple hybrids
dvolinijski hibridi

simple operation.
enostavna uporaba.

simple models;
modeli morajo biti enostavni,

the sub-criteria do not provide for a simple checklist to assess compliance.
podmerila ne zagotavljajo preprostega kontrolnega seznama za oceno skladnosti.

fourth , the application of the convergence criteria should be consistent , transparent and simple .
v okvirju 1 so predstavljene določbe pogodbe o cenovnih gibanjih in njihova uporaba s strani ecb .

its main task has been to develop criteria to identify simple, transparent and comparable securitisation instruments.
njena glavna naloga je priprava meril za opredelitev enostavnih, preglednih in primerljivih instrumentov listinjenja.

113it pointed out that the application of article 58 cs, which by definition demands prompt action which must be based on simple criteria, is incompatible with taking into account factors, such as the grant of state aids, the appraisal of which involves particularly complex investigations.
poudarilo je, da je bilo izvajanje člena 58 pj, ki po značaju zahteva hitro ukrepanje in ki temelji na preprostih merilih, nezdružljivo z upo�tevanjem podatkov kot so javne pomoči, katerih presoja obsega zlasti zapletene preiskave.

(12) a pragmatic and feasible approach should be developed to monitor the (real) inputs and outputs of the projects, in order to make cost-effectiveness visible, and a set of simple criteria should be formulated for assessing cost-effectiveness more qualitatively.
(12) razviti je treba pragmatičen in izvedljiv pristop k spremljanju (dejanskih) vložkov in izidov projektov, da stroškovna učinkovitost postane očitna, ter oblikovati več preprostih meril za ustreznejše presojanje stroškovne učinkovitosti.