検索ワード: this is valid within 3 days (英語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Slovenian

情報

English

this is valid within 3 days

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロベニア語

情報

英語

within 3 days

スロベニア語

v 3 dneh

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this certificate is valid for 10 days.

スロベニア語

to spričevalo velja 10 dni.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 22
品質:

参照: Translated.com

英語

is valid for five days,

スロベニア語

velja pet dni,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

this certificate is valid for 10 days. date

スロベニア語

to spričevalo velja 10 dni.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

v. this certificate is valid for 10 days.

スロベニア語

v. to spričevalo velja 10 dni

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

excretion of prednisolone is complete within 3 days.

スロベニア語

prednizolon se v celoti izloči v 3 dneh.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is valid for all maize products.

スロベニア語

to velja za vse proizvode iz koruze.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

on day 1, possibly repeated once within 3 days

スロベニア語

razdeljeno na več odmerkov v

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

steady state concentrations are achieved within 3 days.

スロベニア語

koncentracija v stanju ravnovesja se doseže v 3 dneh.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

once the bottle is open, you must use your medicine within 3 days of opening.

スロベニア語

po odprtju steklenice morate zdravilo porabiti v 3 dneh.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

convulsions with or without fever, occurring within 3 days.

スロベニア語

krči z zvišano telesno temperaturo ali brez nje, ki so se pojavili v 3 dneh.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

steady state is generally achieved within 3 days of twice-daily dosing.

スロベニア語

stanje dinamičnega ravnovesja je ponavadi doseženo po 3 dneh odmerjanja dvakrat na dan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

this is valid also for issues like public health and security.

スロベニア語

to velja tudi za vprašanji, kot sta javno zdravje in varnost.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ris • convulsions with or without fever, occurring within 3 days.

スロベニア語

za cepljenja prevlada nad možnim tveganjem.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

convulsions with or without fever, occurring within 3 days of vaccination.

スロベニア語

krči z ali brez vročine, ki se pojavijo v 3 dneh po cepljenju.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

0.8 to 1g/kg bw given on day 1; this dose may be repeated once within 3 days

スロベニア語

0,8 do 1g/kg tm 1. dan; ta odmerek se lahko ponovi enkrat v 3 dneh

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- in the case of serious risk, within 3 days- in other cases, within 10 days.

スロベニア語

- vprimeru resne nevarnosti najmanj v3 dneh- vdrugih primerih najmanj v10 dneh.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

steady-state concentrations of venlafaxine and odv are attained within 3 days of oral multiple-dose therapy.

スロベニア語

koncentraciji venlafaksina in odv v stanju dinamičnega ravnovesja sta doseženi v 3 dneh po začetku zdravljenja s ponavljajočimi peroralnimi odmerki.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

after multiple-dose administration, steady state conditions of selexipag and the active metabolite were reached within 3 days.

スロベニア語

po dajanju večkratnih odmerkov je bilo stanje dinamičnega ravnovesja seleksipaga in aktivnega presnovka doseženo v 3 dneh.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

steady-state plasma concentrations are attained within 3 days after initiation of a once-daily dosing regimen.

スロベニア語

stanje dinamičnega ravnovesja se doseže v treh dneh jemanja zdravila enkrat na dan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,029,024,784 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK