人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
all things
vitu vyote
最終更新: 2013-04-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
let's work together
tushirikiane
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
god knows all things.
hakika mwenyezi mungu ni mjuzi wa kila kitu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
he encompasses all things!
ama hakika yeye amekizunguka kila kitu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
all things belong to god
mambo yote niya mungu
最終更新: 2021-05-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
all things return to god.
na kwa mwenyezi mungu ndio hurejeshwa mashauri yote.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
surely, he sees all things.
hakika yeye ni mwenye kuona kila kitu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
allah ever surroundeth all things.
na mwenyezi mungu ni mwenye kuvizunguka vitu vyote.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
god has knowledge of all things;
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kujua kila kitu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
god has knowledge of all things."
mwenyezi mungu anakubainishieni ili msipotee; na mwenyezi mungu ni mjuzi wa kila kitu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
all things are within his purview.
hakika yeye ni mwenye kuona kila kitu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
all things perish, except his face.
kila kitu kitaangamia isipo kuwa yeye.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
to allah shall all things return.
na kwa mwenyezi mungu ndio hurejeshwa mashauri yote.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
all things perish, except his presence.
kila kitu kitaangamia isipo kuwa yeye.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
our lord's knowledge covers all things.
kwa mwenyezi mungu tunategemea.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
in your hand is good, you have power over all things.
kheri yote iko mikononi mwako. hakika wewe ni muweza wa kila kitu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
the work of allah, who perfected all things, verily!
huo ndio ufundi wa mwenyezi mungu aliye tengeneza vilivyo kila kitu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
[it is] the work of allah, who perfected all things.
huo ndio ufundi wa mwenyezi mungu aliye tengeneza vilivyo kila kitu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
army personnel and civilian volunteers work together to rescue those trapped.
wanajeshi na raia wa kujitolea wanafanya kazi pamoja katika kuwaokoa watu walionasa kwenye kifusi cha jengo hilo.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
katika mambo yote wewe mwenyewe unapaswa kuwa mfano wa matendo mema. uwe mnyofu na uwe na uzito katika mafundisho yako.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: