検索ワード: calmness (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

calmness

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

there shall be calmness and ease, a garden of delight.

スワヒリ語

basi ni raha, na manukato, na bustani zenye neema.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't depend on one only, and weigh my options, and if this proves anything, it is a testimony to the mental and spiritual calmness i live in.

スワヒリ語

nakuwa sitegemei suluhisho moja tu, kwa hiyon naweza kupima masuluhisho mbalimbali niliyo nayo, na kama hii ina maana yoyote, basi walau ni ushahidi wa utulivu wa kiakili na kiroho nilio nao kwa sasa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

he it is who sent down as-sakinah (calmness and tranquillity) into the hearts of the believers, that they may grow more in faith along with their (present) faith.

スワヒリ語

yeye ndiye aliye teremsha utulivu katika nyoyo za waumini ili wazidi imani juu ya imani yao. na mwenyezi mungu ndiye mwenye majeshi ya mbingu na ardhi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,432,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK