検索ワード: enlighten (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

enlighten

スワヒリ語

wakisha

最終更新: 2012-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

his aim is to enlighten the public about the situation of ethnic groups in the philippines and their campaign for the protection of their ancestral lands.

スワヒリ語

lengo lake ni kuifahamisha jamii kuhususiana na masaibu yaikumbayo jamii ya watu waishio ufilipino pamoja na harakati zao za kulinda ardhi waliyorithishwa na mababu zao.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and among people are those that wrangle about allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.

スワヒリ語

na katika watu wapo wanao bishana juu ya mwenyezi mungu bila ya ilimu, wala uwongofu, wala kitabu chenye nuru.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

yet there are among men those who dispute about allah, without knowledge and without guidance, and without a book to enlighten them!

スワヒリ語

na miongoni mwa watu wapo wanao bishana juu ya mwenyezi mungu pasipo ilimu, wala uwongofu, wala kitabu chenye nuru.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and as a caller towards allah, by his command, and as a sun that enlightens. (the holy prophet is a light from allah.)

スワヒリ語

na mwitaji kumwendea mwenyezi mungu kwa idhini yake, na taa yenye kutoa nuru.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,315,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK