検索ワード: go abroad (英語 - スワヒリ語)

go
go

go eat
naweza kula mkate

let him go
nakupenda wewe

don't go
majimbo

becoming dust scattered abroad,
iwe mavumbi yanayo peperushwa,

then spread abroad a message,
na zinazo peleka mawaidha!

and will scatter abroad into fine dust.
iwe mavumbi yanayo peperushwa,

detracter, spreader abroad of slanders,
mtapitapi, apitaye akifitini,

go kill yourself
sitaki

even kazakhs who live abroad are taking part.
hata wakazakh wanaoishi ughaibuni wanashiriki.

let's go away
twende mbali pamoja

go tomorrow morning
unalala saa ngapi

let's go dinner
twende chakula cha mchana

years go years back
miaka nenda miaka rudi

izabela wójcik refers to the image of poland abroad:
izabela wójcik anakumbusha jinsi poland inavyoonekana nchi za nje:

therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
wale waumini waliotawanyika, walikwenda kila mahali wakihubiri ule ujumbe.

and immediately his fame spread abroad throughout all the region round about galilee.
habari za yesu zikaenea upesi kila mahali katika wilaya ya galilaya.

these tools have also enabled tanzanians leaving abroad to follow events happening back home.
zana hizo pia zimewapa fursa watanzania wanaoishi ng'ambo kufuatilia matukio ya nyumbani tanzania.

tell thy wives and thy daughters and the women of the believers to draw their cloaks close round them (when they go abroad).
waambie wake zako, na binti zako, na wake za waumini wajiteremshie nguo zao.

then i saw the elderly couple with kids abroad who need fuel for daddy to go for the checkup, wondering where it all went wrong,
na ndipo nilipowaona wapenzi walio na watoto wao ughaibuni waliokuwa wanahitaji mafuta kwa ajili ya kumpeleka baba yao kwenye matibabu, wakiwa na butwaa kuwa tatizo la kukosekana kwa mafuta lilitoka na nini.