検索ワード: good and healthy thanks to allah (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

good and healthy thanks to allah

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

all praise and thanks be to allah.

スワヒリ語

alhamdulillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

all the praises and thanks be to allah!

スワヒリ語

alhamdulillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

all the praises and thanks be to allah. nay!

スワヒリ語

kuhimidiwa kote ni kwa mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

say: “all praise and thanks be to allah.”

スワヒリ語

wewe sema: alhamdulillahi! sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

say: "all the praises and thanks be to allah!"

スワヒリ語

sema: alhamdu lillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and keep your duty to allah.

スワヒリ語

na mcheni mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

and observe your duty to allah.

スワヒリ語

na mcheni mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

say, ‘to allah.

スワヒリ語

sema: ni vya mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

praise to allah!

スワヒリ語

alhamdu lillahi!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

give thanks to the lord

スワヒリ語

mungu ni mwema

最終更新: 2024-03-24
使用頻度: 1
品質:

英語

all thanks to prabhakaran.

スワヒリ語

yote haya ni shukrani kwa prabhakaran.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

let us give thanks to god

スワヒリ語

harusi ibarikiwe kwa furaha ipate baraja

最終更新: 2020-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all praise be to allah.

スワヒリ語

alhamdu lillahi!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you are safe and healthy

スワヒリ語

mimi huku sina neno

最終更新: 2022-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all might belongs to allah.

スワヒリ語

hakika utukufu wote ni wa mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

give thanks to god for he is good

スワヒリ語

mshukuruni bwana

最終更新: 2024-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i entrust my affairs to allah.

スワヒリ語

nami namkabidhi mwenyezi mungu mambo yangu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

very good and you

スワヒリ語

vzuri sana na wewe

最終更新: 2020-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

very good, and you

スワヒリ語

nzuri sana,na wewe ji?

最終更新: 2020-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(all) praise is due to allah!

スワヒリ語

alhamdu lillahi! kuhimidiwa kote ni kwa mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,036,627,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK