プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he is knowing, wise.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kujua mwenye hikima.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah is knowing, wise.
na mwenyezi mungu ni mwenye kujua mwenye hikima.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
knowing all what you may do.
wanayajua mnayo yatenda.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah is bounteous, knowing.
na mwenyezi mungu humzidishia amtakaye, na mwenyezi mungu ni mwenye wasaa na mwenye kujua.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
god is all-knowing, most wise.
na mwenyezi mungu ni mjuzi na mwenye hikima.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah is the knowing, powerful.
hakika mwenyezi mungu ndiye mjuzi na mweza.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah is all-knowing, most wise.
na mwenyezi mungu ni mwenye kujua, mwenye hikima.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah is all-knowing, all- wise.
nanyi mnataraji kwa mwenyezi mungu wasio yataraji wao. na hakika mwenyezi mungu ni mjuzi na mwenye hikima.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
indeed, allah is hearing, knowing.
hakika mwenyezi mungu ndiye msikizi na mjuzi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
to bring each knowing wizard unto thee.
wakuletee kila mchawi mjuzi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah is all-appreciative, all-knowing.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kupokea shukrani na ndiye mwenye kujua.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
indeed, he is all-wise, all-knowing.
hakika yeye ni mwenye hikima na mjuzi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
surely, god is all hearing, all-knowing,
hakika mwenyezi mungu ndiye msikizi na mjuzi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah is ever all-embracing, all-knowing.
na mwenyezi mungu ni mkunjufu mwenye hikima.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
indeed, he is all-knowing, all-powerful.
hakika yeye ni mjuzi mwenye uweza.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
indeed allah is all-hearing, all-knowing.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kusikia, mwenye kujua.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
indeed, allah is all-knowing, all-aware.
wala nafsi yoyote haijui itafia nchi gani. hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kujua, mwenye khabari.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: