検索ワード: rather (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

rather

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

rather, you were criminals."

スワヒリ語

bali nyinyi wenyewe ni wakosefu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

rather they are not certain.

スワヒリ語

bali hawana na yakini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

rather, they do not believe.

スワヒリ語

bali basi tu hawaamini!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

rather, they have no certainty!

スワヒリ語

bali hawana na yakini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

nay, rather you were sinners.'

スワヒリ語

bali nyinyi wenyewe ni wakosefu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

rather they do not have faith.

スワヒリ語

bali basi tu hawaamini!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

rather, it is worse for them.

スワヒリ語

bali hiyo ni shari kwao.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he said, "rather, you throw."

スワヒリ語

akasema: bali tupeni nyinyi!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i would rather bet than you pets

スワヒリ語

napenda kubeti kuliko penzi lako kipenzi

最終更新: 2022-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rather, i swear by the returning

スワヒリ語

naapa kwa nyota zinapo rejea nyuma,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rather they are in doubt, playing.

スワヒリ語

lakini wao wanacheza katika shaka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nay, rather, it was ye who transgressed.

スワヒリ語

bali nyinyi wenyewe ni wakosefu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nay, rather he is an impudent liar.'

スワヒリ語

bali huyu ni mwongo mwenye kiburi!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did he choose daughters rather than sons?

スワヒリ語

ati amekhiari watoto wa kike kuliko wanaume?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not bame me, rather, blame yourselves.

スワヒリ語

basi msinilaumu mimi, bali jilaumuni wenyewe.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rather keep your duty to allah, and obey me.

スワヒリ語

basi mcheni mwenyezi mungu, na nit'iini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rather, worship god, and be of the appreciative.

スワヒリ語

bali muabudu mwenyezi mungu tu, na uwe miongoni mwa wenye kushukuru.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let's rather communicate here on facebook please

スワヒリ語

uko wapi?

最終更新: 2023-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

he always thinks of others rather than himself.

スワヒリ語

mara nyingi alikuwa akiwafikiria wengine kuliko anavyojifikiria yeye.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you content with this life rather than theeverlasting life?

スワヒリ語

je, mmeridhia maisha ya dunia kuliko ya akhera?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,615,193 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK