検索ワード: congratulation from all of us (英語 - セブアノ語)

congratulation from all of us
congratulations on your new book

abstain from all appearance of evil.
likayi ninyo ang tanang dagway sa kadautan.

just the 3 of us
bisaya

goodmorning to all of you
good morning to all of you

good afternoon to all of you
maayong gabii kaninyong tanan

happy monthsary to both of us
祝我们两个月快乐

i want all of my lasts to be with you
मैं चाहता हूं कि मेरा सब कुछ आपके साथ रहे

deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
luwasa ako gikan sa tanan ko nga mga kalapasan: ayaw ako himoa nga yubitonon sa mga buang.

what are your take aways from all the csb sessions?
what are your take-aways from all the csb sessions?

and thou shalt make the robe of the ephod all of blue.
ug magbuhat ka ug bisti nga hataas nga sa ephod nga lubos azul.

example the two of us will be left behind without mom and dad
example kitang duha mabilin nata nga wala na silang mama ug papa

so then every one of us shall give account of himself to god.
sa ingon niana ang matag-usa kanato magahatag unyag husay ngadto sa dios mahitungod sa iyang kaugalingon.

and he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
ug gibuhat niya ang kupo sa ephod nga buhat sa maghahabol, nga lubos azul;

please send all of the documents, so that i could finish all the requirements
ipadala na ang tanan nga dokumento arun ako na ni mahuman tanan nga kinahangalanon

but jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
apan ang jerusalem nga anaa sa itaas may kagawasan, ug siya mao ang atong inahan.

thus cleansed i them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the levites, every one in his business;
sa ingon niana gihinloan ko sila gikan sa tanang mga lumalangyaw, ug nagtudlo ug mga bahin alang sa mga sacerdote, ug alang sa mga levihanon, ang tagsatagsa sa iyang buhat;

and all the people arose as one man, saying, we will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house.
ug ang tibook nga katawohan nanindog sama sa usa ka tawo nga nanag-ingon: walay bisan kinsa kanato nga moadto sa iyang balong-balong, ni may kinsa kanato nga moadto sa iyang balay.

that they should seek the lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:
aron sila mangita sa dios, basin pag ila siyang mahikapan ug makaplagan, bisan tuod nga siya dili ra halayo gikan sa matag-usa kanato,

for he spake in a certain place of the seventh day on this wise, and god did rest the seventh day from all his works.
kay sa usa ka dapit siya nagsulti mahitungod sa ikapito ka adlaw sa ingon niini nga paagi, "ug sa ikapito ka adlaw ang dios mipahulay gikan sa iyang tanang mga buhat.