検索ワード: what was the name of the strategy (英語 - セブアノ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Cebuano

情報

English

what was the name of the strategy

Cebuano

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

セブアノ語

情報

英語

and the name of the daughter of asher was sarah.

セブアノ語

ug ang ngalan sa anak nga babaye ni aser mao si sera.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

what was the best day so far this year

セブアノ語

what was the best day so far this year

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for whosoever shall call upon the name of the lord shall be saved.

セブアノ語

kay "ang tanan nga mangaliya sa ngalan sa ginoo maluwas."

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when they heard this, they were baptized in the name of the lord jesus.

セブアノ語

ug sa ilang pagkadungog niini, sila gipangbautismohan sa ngalan sa ginoong jesus.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to declare the name of the lord in zion, and his praise in jerusalem;

セブアノ語

aron isugilon sa mga tawo ang ngalan ni jehova sa sion, ug ang iyang pagdayeg didto sa jerusalem;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let them praise the name of the lord: for he commanded, and they were created.

セブアノ語

ipapagdayeg kanila ang ngalan ni jehova; kay siya nagsugo, ug sila nangahimo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now it was in the heart of david my father to build an house for the name of the lord god of israel.

セブアノ語

karon diha sa kasingkasing ni david nga akong amahan ang pagtukod sa usa ka balay alang sa ngalan ni jehova, ang dios sa israel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they called the name of that place bochim: and they sacrificed there unto the lord.

セブアノ語

ug gitawag nila ang ngalan niadtong dapita bochim: ug didto nanaghalad sila kang jehova.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then called i upon the name of the lord; o lord, i beseech thee, deliver my soul.

セブアノ語

unya gisangpit ko ang ngalan ni jehova: oh jehova, luwasa ang akong kalag, nangamuyo ako kanimo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the lord shall be saved.

セブアノ語

ug mahitabo nga bian kinsa nga magasangpit sa ngalan sa ginoo, maluwas.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he called the name of the place taberah: because the fire of the lord burnt among them.

セブアノ語

ug ang ngalan niadtong dapita mao ang tabera, kay ang kalayo ni jehova misunog sa taliwala nila.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

praise ye the lord. praise ye the name of the lord; praise him, o ye servants of the lord.

セブアノ語

dayegon ninyo si jehova. dayegon ninyo ang ngalan ni jehova; dayega siya, oh kamong mga alagad ni jehova,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and lamech took unto him two wives: the name of the one was adah, and the name of the other zillah.

セブアノ語

ug mikuha si lamech alang kaniya duruha ka asawa; ang ngalan sa usa mao si ada, ug ang ngalan sa usa si zilla.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and jacob called the name of the place peniel: for i have seen god face to face, and my life is preserved.

セブアノ語

ug gihinganlan ni jacob kadtong dapita nga /peniel, /peniel kay matud niya, nakita ko ang dios sa nawong ug nawong, ug naluwas ang akong kinabuhi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the lord i will destroy them.

セブアノ語

nanaglikos sila kanako; oo, ilang gilibutan ako: sa ngalan ni jehova akong pagawagtangon sila.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he spake boldly in the name of the lord jesus, and disputed against the grecians: but they went about to slay him.

セブアノ語

ug sa walay kokahadlok nagwali sa ngalan sa ginoo. ug siya nakigsulti ug nakiglantugi batok sa mga judiyong-gresyanhon; apan sila naninguha sa pagpatay kaniya.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the king of egypt spake to the hebrew midwives, of which the name of the one was shiphrah, and the name of the other puah:

セブアノ語

ug misulti ang hari sa egipto sa mga mananabang babaye sa mga hebreohanon nga ang usa kanila ginanganlan si sipra, ug ang usa si pua.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the name of the third river is hiddekel: that is it which goeth toward the east of assyria. and the fourth river is euphrates.

セブアノ語

ug ang ngalan sa ikatolo ka suba hidekel: kini mao ang nagapadulong ngadto sa atbang sa asiria. ug ang ikaupat ka suba mao ang eufrates.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then said boaz, what day thou buyest the field of the hand of naomi, thou must buy it also of ruth the moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance.

セブアノ語

unya miingon si booz: sa unsang adlawa nga paliton mo ang uma sa kamot ni noemi, paliton mo usab ang kang ruth, nga moabihanon, ang asawa sa namatay, aron sa pagbangon sa ngalan sa namatay sa iyang panulondon:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these are the names of the men which moses sent to spy out the land. and moses called oshea the son of nun jehoshua.

セブアノ語

kini mao ang mga ngalan sa mga tawo nga gipadala ni moises sa pagpaniid sa yuta. ug si moises nagtawag kang oseas, ang anak nga lalake ni nun josue.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,884,954 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK