プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
brothers in arms
braĆa po oruŽju
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
brothers in arms.
braća po oružju.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
brothers in arms?
braću u vojsci?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
brothers in blue
braća u plavom
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
they're my brothers in arms
ostali su mi braća po oružju.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
brothers-in-law...
zetovi...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
brothers-in-law?
kao zeta?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
we're like brothers-in-arms.
recimo da smo mi braća po oružju.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
brothers in arms, together again.
braća su ponovo zajedno. -moram da ga vidim.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oh, brothers-in-arms my brother
oh! braća po oružju, brate.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- i'll be with my brothers in arms.
- ja ću biti sa svojom braćom u naručju.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
we don't have to be brothers in arms.
ne moraju biti braća u naručje.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comrades in arms.
drugovi u borbi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
you know, jack and i, we're brothers in arms.
znaš ja i dzek smo braća po oružju. bili smo u ratu zajedno.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"death itself may die, my brothers in arms."
"sama smrt može da umre, ali mi ne."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
brothers in arms, watching each other's backs.
saborci koji sebi čuvaju leđa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
but such a mammoth plot requires brothers-in-arms.
ali tako velika zavjera zahtjeva braću po oružju.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
a brother in arms.
- brat po oruzju.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"comrade-in-arms"!
"prijatelj."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
brothers-in-arms already? - just having a smoke.
već ste postali ratni pobratimi?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：