検索ワード: why you doing like this (英語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Serbian

情報

English

why you doing like this

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

セルビア語

情報

英語

why you doing this?

セルビア語

zasto rdais ovo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

- why you doing this?

セルビア語

- ali zašto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

hey, why you doing this?

セルビア語

hej, zašto to radiš?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

- then why you doing this?

セルビア語

zašto onda radiš ovo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

why you like this?

セルビア語

Зашто тако?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

'why are you doing like this, mother?

セルビア語

'Šta radiš sa ovim, majko?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

camile, why you doing this?

セルビア語

kamila, zašto ovo radiš?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

- why you doing this to me?

セルビア語

zašto mi ovo radiš?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

doing it like this.

セルビア語

i radiš ovako.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

why you doing that?

セルビア語

zašto to radite?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

you were doing something like this.

セルビア語

uradila si nesto slicno ovome..

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

why you doing all this for me?

セルビア語

Зашто све ово радиш за мене?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

why you doing this to me, man?

セルビア語

zašto mi to radiš, čoveče?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

why you doing it then?

セルビア語

zašto to onda radiš?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

gemma, why you doing this to me?

セルビア語

Џема, зашто ми ово радиш?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

i can see why you like this.

セルビア語

plesanje mi ne ide. naš prvi ples, gloria je bila sva graciozna i prekrasna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

but doing something like this?

セルビア語

Али радити нешто овакво?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

what you doing in a rat-hole like this?

セルビア語

Šta ćete u ovakvoj rupčagi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

-why you treat me like this?

セルビア語

zašto se ovako ponašaš prema meni?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

what are you doing in a place like this?

セルビア語

Šta radite na ovakvom mestu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,849,115 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK