検索ワード: chargers (英語 - ソマリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Somali

情報

English

chargers

Somali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ソマリ語

情報

英語

and the chargers at dawn,

ソマリ語

iyo kuwa cadawga weerara subaxdii.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and sent hordes of chargers flying against them,

ソマリ語

oosan ku dirin korkooda shimbiro kooxa ah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

when they brought fleet-footed chargers in the evening to show him,

ソマリ語

xusuuso marka loo bandhigay casarkii fardo oradbadan oo fiiefiican.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

i call to witness the chargers, snorting, rushing to battle before the others,

ソマリ語

eebe wuxuu ku dhaartay fardaha jahaadka u orda iyagoo qaylyi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

(i swear) by the snorting chargers (of the warriors), whose hoofs strike against the rocks

ソマリ語

eebe wuxuu ku dhaartay fardaha jahaadka u orda iyagoo qaylyi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

indeed if you are patient and take heed for yourselves, and the (enemy) come rushing at you suddenly your lord will send even five thousand angels on chargers sweeping down."

ソマリ語

waa na kaafiyaan ee haddaad samirtaan (adkeysataan) ood dhawrsataan (waydinku fillaan) waxayna idiinku imaan deg daggooda, kaasna waa xoojin eebihiin shan kun oo malaa'ing ah oo calaamaysan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,028,895,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK