検索ワード: discernment (英語 - ソマリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Somali

情報

English

discernment

Somali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ソマリ語

情報

英語

and inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,

ソマリ語

una tusiyay jidka xun iyo ka eebe kayaabiddaba.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and inspired it with [discernment between] its virtues and vices:

ソマリ語

una tusiyay jidka xun iyo ka eebe kayaabiddaba.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

remember, we gave moses the book and discernment of falsehood and truth, that you may be guided.

ソマリ語

xusa markaan siinay (nabi) muusc kitaab iyo kala bixiyc (xaqa iyo baadilka) si aad u hanuuntaan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

his people came excited to him. they were addicted to sin already. said (lot): "o my people, these daughters of mine are cleaner (and lawful) for you. have fear of god, and do not shame me before my guests. is there no man of discernment among you?"

ソマリ語

waxaana yimid qoomkiisii oo u deg degi xaggiisa horayna waxay u ahaayeen kuwo fala xumaan, wuxuuna yidhi qoomkayow kuwaasu waa gabdhahaygii iyagaa idiin dhahiran ee ka dhawrsada eebe bana igu dullaynina martidayda miyuusan nin rashiida «fiican» idinku jirin.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,178,580 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK