検索ワード: friends (英語 - ソマリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ソマリ語

情報

英語

friends

ソマリ語

sxb

最終更新: 2013-07-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

lovers, friends,

ソマリ語

oy is jecelyihiin (raggooda) simanna.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you my friends

ソマリ語

waan ku jeclahay saaxiibkay

最終更新: 2022-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pray for me tonight my friends

ソマリ語

caawa ii soo duceeyaasxaabtayda

最終更新: 2022-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy friday family and friends

ソマリ語

jimco wanaagsan ehel iyo asxaaboow

最終更新: 2017-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on this day, they will have no friends

ソマリ語

maanta (qiyaamada) kuma leh saaxiib.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your friends are little so make them more

ソマリ語

saaxiibadaada way yaryihiin sidaa darteed badi

最終更新: 2022-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fulfilled promise stay safe! somali friends

ソマリ語

balanqaadyadii oofuray ayaa amaan ahaanaya.

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what about the two of us if we become real friends

ソマリ語

labadeena ka waran hadaan saaxiibo dhab ah noqono

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

even intimate friends will not inquire about their friends,

ソマリ語

sokeeyana uusan sokeeye wax warsanaynin.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

asalama caleykum jimca wanaagsangood friday to all relatives and friends

ソマリ語

jimco wanaagsan dhamaan ehel iyo asaxaab

最終更新: 2020-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends

ソマリ語

sokeeyana uusan sokeeye wax warsanaynin.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

believers, have fear of god and always be friends with the truthful ones.

ソマリ語

kuwa xaqa rumeeyow ka dhawrsada eebe noqdana la jirka kuwa runta badan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thus do we make the unjust friends of one another because of their evil deeds.

ソマリ語

saasaana ugu dirraa daalimiinta qaarkood qaarka kale waxay kasbanayeen darteed.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on that day, friends will be one another’s enemies, except for the godwary.

ソマリ語

saaxiibadu maalinta qiyaame qaarkood qaarka (kale) waa u col kuwa dhawrsaday mooyee (mu'miniinta).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on that day, friends will become each other's enemies, except the righteous --

ソマリ語

saaxiibadu maalinta qiyaame qaarkood qaarka (kale) waa u col kuwa dhawrsaday mooyee (mu'miniinta).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

surely god's friends -- no fear shall be on them, neither shall they sorrow.

ソマリ語

awliyada eebana cabsi masaarra mana murugoodaan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on that day close friends shall become enemies of each other, except those who fear (allah).

ソマリ語

saaxiibadu maalinta qiyaame qaarkood qaarka (kale) waa u col kuwa dhawrsaday mooyee (mu'miniinta).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best friend

ソマリ語

saaxiibka ugu fiican

最終更新: 2022-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,068,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK