検索ワード: may i have some water (英語 - ソマリ語)

i have some difficulty breathing too
sidoo kale waxaan xoggaa dhibaato kuqabaa neefsashada

i have a headche
waxaan leeyahay madax xanuun

i have missed you baby
weli qurux badan

i have found you a lot
aniga waan kaa helay abayo

i have chosen you for me.
waxaana kuu doortay naftayda.

i have hay fever though too
sidoo kale samboor ayaa qabaa in kastoo

i have chosen you for myself.
waxaana kuu doortay naftayda.

whose life i have made run smoothly
aan una waasiciyay risqiga.

and i have attached thee to myself.
waxaana kuu doortay naftayda.

why do i have such a big problem?
futo weyn

and i have a little cold and a cough
waxaan leeyahay xoggaa hargab ah iyo qufac

"so i have called to them aloud;
si kor ah yaan ugu yeedhay, «dadka dhexdiisa»

and lo! i have called unto them aloud,
si kor ah yaan ugu yeedhay, «dadka dhexdiisa»

"and i have istana'tuka, for myself.
waxaana kuu doortay naftayda.

and he saith: i have destroyed vast wealth:
dadka (gaalada) waxay odhan waxaan bixiyey xoolo badan (si xaqa loo horjoogsado).

i have two hands and i can't hold any thing
my four sons can not walk in the absence of one leg

"and do not disgrace me. have some fear of god."
kana dhawrsada eebe hana i dullaynina.

then they will exclaim, "could we have some respite?"
oy dhahaan ma nala sugi.

he said, "what knowledge do i have of their doings?
wuxuu yidhi maxaan ka ogahay waxay fali.

"and i have prepared thee for myself (for service)"..
waxaana kuu doortay naftayda.