プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
keep them
Храните их
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
or keep them
Или оставьте их
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
keep them back!
Держите их!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
keep them coming
Пусть таких статей будет больше
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
well, try them on
Что же, примерь
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
can i keep them?
Можно мне их оставить?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
can i try them on
могу я их примерить
最終更新： 2019-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i prefer to keep them on the land.
Я предпочитаю оставить картофель на земле.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll keep them busy
Я буду держать их занят
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
".... have them on each deck.
"...находиться на каждом этаже.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i want them on my team
Я хочу, чтобы они были в моей команде
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
now, put them on both cup
Теперь положите их на оба стакана
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
repair them on the fly!
Ой!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
fine-tune those measurements, we keep them on file
Они сохранены, они находятся в нашем компьютере
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i’ve seen them on tv.
Видела по телеку
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did he get them on board
Как мы можем достать её на борту
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i accompanied them on that journey...
В 1809 году Маргарет познакомилась с лейтенантом Тейлором.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've seen them on tv many time
Я много раз видел их по телевизору
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
however the mega-regulator is expected to keep them on hold;
Хотя, по прогнозам, мега-регулятор намерен оставить их без изменений;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
during the cooking i always keep an eye on children, urging them on
Во время готовки я отвлекаюсь на детей, поторапливая их
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：