検索ワード: noble (英語 - ソマリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Somali

情報

English

noble

Somali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ソマリ語

情報

英語

noble scribes

ソマリ語

oo sharaf leh waxna qori.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

noble recorders,

ソマリ語

oo sharaf leh waxna qori.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

noble, pious.

ソマリ語

sharafna leh oo baarri ah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and noble spouses.

ソマリ語

iyo gogol la koryeelay.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

noble and recording;

ソマリ語

oo sharaf leh waxna qori.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and the noble maidens

ソマリ語

annagaa ahaysiin (da'yarayn haweenka jannada).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

who are noble, virtuous.

ソマリ語

sharafna leh oo baarri ah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a noble quran.

ソマリ語

quraanku waa shay sharaf leh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and crops and noble sites

ソマリ語

iyo tallaal iyo meel sharaf leh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and treasures and noble dwellings.

ソマリ語

iyo kanziyo iyo nagaadi fiican.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and cornfields and noble places!

ソマリ語

iyo tallaal iyo meel sharaf leh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it is surely a noble koran

ソマリ語

quraanku waa shay sharaf leh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and treasures and a station noble.

ソマリ語

iyo kanziyo iyo nagaadi fiican.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and treasures and a noble station;

ソマリ語

iyo kanziyo iyo nagaadi fiican.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and corn-fields and noble buildings,

ソマリ語

iyo tallaal iyo meel sharaf leh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and peace is upon the noble messengers.

ソマリ語

nabadgalyana ha ahaato rasuuladii korkooda.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by the hands of the noble, virtuous,

ソマリ語

oy gacanta ku hayaan malaa'ig (wax qorta).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

taste! you who were powerful and noble.

ソマリ語

(waxaana lagu dhihi) dhadhami (cadaabka) waxaad tahay adkaade sharaflehe.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

their treasures and their noble dwellings --

ソマリ語

iyo kanziyo iyo nagaadi fiican.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and indeed lut is one of the noble messengers.

ソマリ語

nabi luudhna wuxuu ka mid ahaa rasuulada (la diray).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,709,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK