検索ワード: god only knows (英語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tagalog

情報

English

god only knows

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

only knows this sign

タガログ語

alam lang ng diyos

最終更新: 2021-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god only knows what my future is

タガログ語

alam ng diyos kung ano ang mangyayari sa hinaharap

最終更新: 2023-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i only know

タガログ語

ako lang ba ang hindi nakakaalam

最終更新: 2020-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i only know myself

タガログ語

sarili ko lang ang naghihinder

最終更新: 2022-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you will only know value

タガログ語

ng isang tao kapag nawala na sayo

最終更新: 2021-04-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

we only know each other now

タガログ語

kakakilala lang natin ngayon

最終更新: 2021-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you only know what i let you know

タガログ語

pinapaalam ko lang sayo

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

英語

you only know me, when you need it

タガログ語

kilala mulang ako pag may kailangan ka

最終更新: 2019-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they only know me when they need something

タガログ語

kilala lang nila ako kapag may kailangan sila pag wala na ako pera kinakalimutan kna din nila

最終更新: 2023-09-16
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

only know you love her when you let her go

タガログ語

only know you love her when you let her go

最終更新: 2022-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i only know one thing that matters to you

タガログ語

pero isa lang ang alam ko mahalaga ka saken at masaya ako sayo

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nope i only know a little tagalog i tried to learn for a friend

タガログ語

nope konting tagalog lang ang alam ko sinubukan kong matuto para sa isang kaibigan

最終更新: 2023-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i only know one thing, i'm happy to be with yo

タガログ語

iisa lang ang alam

最終更新: 2021-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't need the person i don't need but more i don't need the people who only know me pay need

タガログ語

hindi ko kailangan ang taong hindi ako kailangan pero mas hindi kailangan ang mga taong kilala lang ako pay may kailangan

最終更新: 2021-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that is to say, the target text readers must not only know how the source text readers must have understood the content of the text, but they should also be able to appreciate some of the impact and appeal which such a text must have had for the source text readers

タガログ語

sa pinagmulang teksto

最終更新: 2021-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,370,444 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK