人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
over the years
sa darating na taon
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
but over the years
dahil sa paglipas ng ilang taon
最終更新： 2020-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
my hair over the years
ang aking buhok sa nakalipas na mga taon
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
greatest accomplishments over the years?
pinakamalaking tagumpay sa mga nakaraang taon?
最終更新： 2023-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
goodness over the years reigned during disaster
ang kabutihan nang pilipino ay naghari sa sakuna
最終更新： 2020-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
back then but we kind of lost touch over the years.
dati, oo. pero matagal na kaming hindi naguusap.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the post shows the changes that happened to the station over the years.
sa kanyang blog makikita ang malaking pagbabago sa naturang istraktura sa paglipas ng mga taon.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
today is my special day.hmmf.. first of all just want to thanks god for adding another year to my life.on my special day, i just want to wish myself i don’t want to ask god for anything but thank him for all the good things he has blessed me with over the years
ngayon ay ang aking espesyal na araw.hmmf.. una sa lahat nais ko lamang magpasalamat sa diyos para sa pagdaragdag ng isa pang taon sa aking buhay. sa aking espesyal na araw, gusto ko lang hilingin sa aking sarili nasa wag kang susuko sa ano mang problema at higit sa lahat na sana maabot mo ang iyong pangarap hindi ko nais na hilingin sa diyos para sa anumang bagay ngunit salamat sa kanya para sa lahat ng mga mahusay na mga bagay na pinagpala niya sa akin sa paglipas ng mga taong
最終更新： 2022-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
british customs and traditions are famous all over the world. when people think of britain they often think of people drinking tea, eating fish and chips and wearing bowler hats, but there is more to britain than just those things. calendar customs are those which happen on on specific day of the year.
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：