プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i just saw your message
ngayon ko lang nakita mensahe mo pasinsya kana
最終更新： 2022-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
just read your message
nabasa ko lang iyong mensahe
最終更新： 2020-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
your message
i wouldn't want to live without your messages
最終更新： 2022-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just got your message.
bago ko lang natanggap ang iyong mensahe.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have just read your message
nabasa ko lang message mo
最終更新： 2021-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just replied to your message
paumanhin kung ngaun lang ako mensahe
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
bumped your message
bumped ang iyong mensahe
最終更新： 2022-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i saw your message and i answered
nakita ko na ung message mo at binasa ko iyo
最終更新： 2019-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i read your message
mas mahal ko kaysa sa alam mo
最終更新： 2019-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
today i just read your message to me
ngayon ko lang nabasa ang mensahe sa akin
最終更新： 2020-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've read your message.
nabasa ko na ang message mo
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for your message
salamat sa oras mo
最終更新： 2017-06-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
i didn't see your message
hindi ko nakita ang iyong mensahe in
最終更新： 2022-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just saw your name on fbnaenganyo
naenganyo
最終更新： 2019-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just saw it
ngayon ko lang ito nakita
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
recently received your message when at
hi, thanks for contacting us. we've received your message and appreciate you reaching out.
最終更新： 2022-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i didn't see early your message
hindi ko nakita ang iyong mensahe
最終更新： 2022-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just saw something
may nakita lang ako..
最終更新： 2022-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i didn't receive yet your message
最終更新： 2023-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
just saw yours picture
tuwing nakikita ko ang mukha mo
最終更新： 2021-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：